Designer: Brewin Design Office Project: Le Nouvel Ardmore apartment Location: Singapore Photography: Jovian Lim

设计师：Brewin设计室项目：le nuvel Ardmore公寓位置：新加坡摄影：Jovian Lim

This vacation home situated in Jean Nouvel’s Le Nouvel Ardmore condominium was designed with the goal to immerse the owner in a holiday mood. Harnessing the unblocked view of the skyscape, blue marble floors create a seamless transition between the interiors and the expansive sky to give a sublime feeling of lightness upon entering the living room. A serene palette influenced by coastal nature continues this theme of lightness in the ensemble of loose furniture pieces and antiques that have been sourced to enhance the design concept of this home.

这个度假别墅位于让努维尔的勒努维尔Ardmore共管公寓，目的是让业主沉浸在节日的气氛中。利用天景的开阔视野，蓝色大理石地板创造了室内和广阔天空之间的无缝过渡，在进入客厅时给人一种崇高的轻盈感。一个平静的调色板，受海岸自然的影响，继续这个主题的轻盈，在松散的家具，件和古董，已经来源于加强这个家的设计理念。

The bedrooms and family room are wrapped in an assortment of timbers, as well as marble inserts applied to side tables and wardrobe panels that lend the spaces a touch of luxe. This feeling is writ large in the bathrooms, which are entirely clad in stone – darker Ocean Black Travertine in one bathroom and expansive Brazilian Crystal Blue Quartzite marble in the master bedroom bathroom.

卧室和家庭房间都用各种各样的木料包裹着，还有铺在床头柜和衣柜面板上的大理石衬垫，这些都给房间带来了一丝奢华。这种感觉在浴室里显得很大，浴室里全是石头-更暗的海洋黑色石灰华，主卧室的浴室里则是膨胀的巴西水晶蓝石英石大理石。