Courtesy of 1+1>2 International Architecture JSC

1 1>2国际建筑JSC提供

蔬菜苗圃是1 1>2国际建筑公司与城市发展行动中心的合作成果。这项建设包括在越南和爱尔兰政府之间的合作项目，以支持公民和实施绿色生活习惯。

Vegetable nursery house is a cooperation result between 1+1>2 International Architecture Company and the Centre of Action for the City Development. This construction is included in the cooperation project between Governments of Vietnam and Ireland to support citizens and implement green living habits.

 Courtesy of 1+1>2 International Architecture JSC

1 1>2国际建筑JSC提供

 Courtesy of 1+1>2 International Architecture JSC

1 1>2国际建筑JSC提供

除了是农场蔬菜的托儿所，这所房子也是农民休息的地方，也是孩子们参观和学习的地方。该工程占地面积6m2，高3，6m，外形独特、奇特、友好，在无边无际的稻田中给人留下了有趣的印象。

Apart from being the nursery house for vegetable right at the farm, the house is also a place for farmers to rest, a place for children to visit and learn.  With the area of 6m2 and 3,6m high; unique, curious and friendly shape, this project is an interesting impression in the boundless paddy field.

房子是由竹子和约2000塑料回收瓶由学生和社区贡献。塑料瓶墙有助于调节日照、蔬菜温度.屋顶上的进水口托盘有助于灌溉。由于苗圃重量轻，很容易搬动苗圃，满足栽培需求。蔬菜托儿所是农村居民和城市居民之间的结合形象，是越南和爱尔兰为实现可持续生活习惯而开展的合作。这是一个研究的例子，应用再生材料在建筑中，可以传播到其他模式。

The house is made of bamboo and about 2000 plastic recycled bottles contributed by students and the community. The plastic bottles wall helps adjusting day-lighting, temperature for vegetables. Water inlet tray on the roof helps irrigating. It is easy to move the nursery house to serve the cultivation demand because of the light weight. Vegetable nursery house is an image of combination between rural habitants and urban citizens; the cooperation between Vietnam and Ireland towards sustainable living habits. This is an example of researching, applying recycled materials in construction which could be disseminated to other models.

这座房子于2013年11月21日至12月24日在妇女博物馆展出，现已运往Soc Son有机蔬菜农场生产。(鼓掌)

The house was exhibited at the Museum of Women from 21st Nov 2013 to 24th Dec 2013, and now been transported to Soc Son organic vegetable farm for production.  

Architects 1+1>2 International Architecture JSC

Location Soc Son District, Hanoi, Vietnam

Category Community

Architect in Charge Hoang Thuc Hao, Vu Xuan Son

Project Year 2013