© Scott Burrows

C.斯科特·布伦斯

架构师提供的文本描述。南布里斯班的竞技场公寓开发与布里斯班的其他项目不同。为悉尼的开发商伽利略集团设计，有利的地点提供了一个提升的东北方向，视野广阔的城市。其独特的表现形式是直接将简讯的功能要求与特定的场地约束相叠加，包括一个新的贯穿西区的交叉连接，以及在后面的办公大楼通过现场保持视图的要求。

Text description provided by the architects. The Arena Apartments development in South Brisbane is unlike anything else in Brisbane. Designed for Sydney based developer, Galileo Group, the favourable site offered an elevated North East orientation with expansive views towards the city. Its distinctive form has been generated as a direct response of overlaying the functional requirements of the brief with the specific site constraints, including a new cross block link connection through to West End, and the requirement to maintain views through the site for the office building behind.

响应慷慨的东北面，设计包括两座独立的塔楼和讲台形式，创造和定义了一个半公共的城市庭院。这一庭院空间是该项目的核心，包括公共咖啡馆和餐厅空间、居民娱乐设施和私人住宅庭院。塔的形式漂浮在上方90度旋转到领奖台最大的城市面向单位，同时允许为现有的商业建筑后面的景观走廊。这两个塔的元素是由大特色的“筷子”柱支撑的，它们突出在院子里，降落在地下室内的逻辑结构点上。

Responding to the generous north eastern facing site the design includes two separate tower and podium forms that create and define a semi-public urban courtyard. This courtyard space is the heart of the project, incorporating public café and restaurant spaces, residents’ recreational facilities, and private residence courtyards. The tower form floating above is rotated at ninety degrees to the podium maximising city facing units while allowing for the view corridor for the existing commercial building behind. The two tower elements are supported by the large feature ‘chopstick’ columns that protrude down through the courtyard landing on their logical structural points within the basement.

 © Scott Burrows

C.斯科特·布伦斯

通过扩展布朗宁街的交叉块连接，网站的连通性得到了加强。位于庭院的公寓和活跃的咖啡馆确保了对新步行街的临时监视。传统的公寓楼进入经验也被重新定义，以吸引所有交通通过中央庭院和进入建筑物从内部街道，便利和鼓励进一步的社会交往。

Connectivity has been reinforced through the site by extending the cross block link from Browning Street. The location of apartments addressing the courtyard and the active café frontages ensure casual surveillance of the new pedestrian street. The traditional apartment tower entry experience has also been re-defined to draw all traffic through the central courtyard and enter the buildings from the internal street facilitating and encouraging further social interaction.

 © Scott Burrows

C.斯科特·布伦斯

每座建筑中的平台和塔楼元素，不仅表现在形式上，还体现在它们的物质选择上。砖，瓷砖和可操作的筛选元素已经在讲台上使用，锚定底座和提供细粒度的细节，适合上下文。这座塔被赋予了一个更干净的表达方式，玻璃和铝被广泛使用，所有这些都被围住在面向城市的立体框架内。在公寓内，同样的质量是继续与画廊风格的轨道照明，同质商业乙烯基地板和全墙玻璃的生活区，最大限度地发挥光和气流。为了适应不同的生活方式，可以适应用户的需求，创建了大量的公寓类型和大小。

The podium and tower elements in each building are differentiated by not only their formal expression but also their material selections. Brick, tile and operable screening elements have been used through the podium areas, anchoring the base and offering fine grained detail, appropriate to the context. The tower has been given a cleaner expression, with glass and aluminium used extensively, all enclosed within the solid frame that oriented the apartments towards the city. Inside the apartments, the same quality is continued with gallery style track lighting, homogenous commercial vinyl plank flooring and full wall glazing to living areas maximising light and airflow. A large range of apartment types and sizes was created to suit diverse lifestyles that can adapt to the users’ needs.

 Floor Plan

这一发展项目为邻里社区作出了持久的贡献，通过使用第一设计原则和高度重视居民和公众的社会互动，纳入了许多可持续的产品。

Providing an enduring contribution to the neighbourhood, the development incorporates many sustainable offerings through the use of first design principles and a strong focus on the social interaction of residents and the public alike.

 © Scott Burrows

C.斯科特·布伦斯

Architects Ellivo Architects

Location South Brisbane QLD 4101, Australia

Category Apartments

Architect in Charge Michael Small (Project Architect), Mason Cowle (Director)

Area 3350.0 sqm

Project Year 2014

Photographs Scott Burrows