© Rafael Gamo

拉斐尔·贾莫

架构师提供的文本描述。花园屋是一个住宅项目，位于墨西哥城圣安吉尔社区的封闭区域。

Text description provided by the architects. Garden House is a residential project located in an enclosed area of the San Angel neighborhood in Mexico City.

 Ground Floor Plan

这所房子有两个立面，其中一个非常靠近社区，另一个更开放，后面的花园也朝南。

The house is designed with two facades, one of them very closed to the neighborhood, and the other one much more open to a back garden which also faces south.

 © Rafael Gamo

拉斐尔·贾莫

房子的大部分设计在一个单一的层次，一个客人或游戏室和服务室在第二层。

Most of the house is designed on a single level, with a guest or play room and service room on the second level.

这栋房子在一楼分为三个街区，一个是最私人的区域，另一个是公共区域，另一个是服务区。

The house is divided into 3 blocks on the ground floor, one for the most private area, another for the public area and another for services.

 © Rafael Gamo

拉斐尔·贾莫

这样，房子就可以向花园开放，呈L形，有一个垂直的组件，可以容纳起居室和餐厅，这座房子的主体在两边都是透明的，可以完全打开，围护可以被隐藏起来，从而创造出一个带有露台的空间，室内和外部变得模糊不清，在花园中创造了视觉连续性。

With this, the house is open to the garden in an L-shaped scheme, with a single perpendicular component that houses the living and dining rooms, this body of the house is transparent on both sides and can be fully opened, the enclosures can be hidden, thus creating a space with a terrace condition, where interior and exterior become blurred creating a visual continuity in the garden.

为了避免像在私人区域那样在这个区域放置支架，我们选择了集成钢梁，使其保持畅通，同时也起到了阳伞的作用。

To avoid placing supports in this area as in the private area, we chose to integrate steel beams, which keep the clear open and also function as parasols.

相比之下，服务区要大得多，而且封闭得多。作为一个整体，这给房子一个独特的扭曲，和一个不同的阴影发挥。

In contrast, the service area is much more massive and closed. As a whole, this gives a unique twist to the house, and a variant play of shadows.

 © Rafael Gamo

拉斐尔·贾莫

Architects DCPP arquitectos

Location Mexico

Category Houses

Project Architects Pablo Pérez Palacios, Alfonso de la Concha Rojas

Project Area 530.0 m2

Project Year 2014

Photographs Rafael Gamo

Manufacturers Loading...