Herzog & de Meuron has released new images of their latest project in New York, a 12-story condominium building at 160 Leroy Street with a curved concrete and glass facade. The project is their third major New York building in recent years, following another condo building at 56 Leonard Street and a hotel at 215 Chrystie Street, and once again features a concrete structure which is clearly expressed on the facade.

在前市长迈克尔·布隆伯格(Michael Bloomberg)指定曼哈顿新的“黄金海岸”之后，勒罗伊街(Leroy Street)160号拥有49套豪华公寓，是一系列将曼哈顿西区升级的最新项目之一。这个耗资2.5亿美元的项目定于2016年秋季完工。

Featuring 49 luxury apartments, 160 Leroy Street is the latest in a series of developments which will upgrade Manhattan's West side, after former mayor Michael Bloomberg designated the area as the city's new 'Gold Coast'. The $250 million project is slated for completion in Fall 2016.

“当伊恩·施拉格的160座Leroy建筑从地面上拔地而起时，很明显，它受到了伟大的巴西建筑师奥斯卡·尼迈耶(Oscar Niemeyer)的启发-普利茨克获奖的建筑师赫尔佐格(Herzog)。

"It will be apparent when Ian Schrager's 160 Leroy building rises out of the ground that it was inspired by the philosophy of the great Brazilian architect Oscar Niemeyer—which Pritzker Prize winning architects Herzog & de Meuron used as a starting point in conceiving this original, new iconic structure," says the developer.

 Updated design. Image © DBOX

最新设计。图像(DBOX)

来自伊恩施拉格公司：这座建筑就像尼迈耶描述的那样：曲线、性感、自由流动、诱人和性感。就像雕塑家的手一样，这件作品具有触觉的品质，它的白色混凝土外墙和从地面到天花板的钻石面的窗户反射着天空和水，唤起了一种纯洁和纯真的感觉。建筑有着独特的内在节奏，从任何角度看都是超凡脱俗的。

From Ian Schrager Company: The building is exactly as Niemeyer describes: curvaceous, sensual, free-flowing, seductive and sexy. Much like at the hand of a sculptor, this creation possesses a tactile quality and evokes a sense of purity and pristineness with its white concrete façade and diamond faceted floor-to-ceiling windows that reflect the sky and the water. There is a distinctive inherent rhythm to the building, making it otherworldly at any perspective. 

 Updated design - entrance. Image © DBOX

最新设计-入口。图像(DBOX)

居民们穿过大楼拱形的入口，进入一个郁郁葱葱的私人庭院，发现自己沉浸在麦迪逊·考克斯(MadisonCox)设计的一座宁静的田园里，里面有一棵30英尺长的柳树、杨木树篱、常春藤覆盖的墙壁、起伏的草坪和长椅，供人们欣赏这片空间。

Residents cross through the arched entryway of the building into a lush private landscaped courtyard and find themselves immersed in a serene, pastoral garden designed by Madison Cox, with a specially chosen 30-foot willow tree, boxwood hedges, ivy covered walls, undulating lawn and benches for enjoying the space.

 Updated design - courtyard from lobby. Image © DBOX

最新的设计-从大厅庭院。图像(DBOX)

大厅内弯曲的、特别进口的玻璃墙，营造了室内翠绿庭院的氛围-模糊了室内与室外的区别-鹅卵石在这里让位给进口的皮埃特拉·塞雷纳(Pietra Serena)地板-就像从19世纪的纽约人行道到佛罗伦萨的人行道，到21世纪又回到了纽约。

Inside, the lobby's curving, specially imported glass walls bring the atmosphere of the verdant courtyard indoors—blurring the distinction between inside and outside—where the cobblestone gives way to imported Pietra Serena floors—it is like going on a journey from the sidewalks of 19th century old New York to the sidewalks of Florence and ending up back in New York again in the 21st century.

大堂外，有一个70英尺长的私人游泳池和带地板到天花板玻璃的按摩浴缸，充满自然光。还有一个休闲休息区，配有适合私人活动的一流厨房、儿童俱乐部，是生日聚会的理想场所，还有美食外带和送货餐厅。在珠宝箱般的大厅下面几步，是一个设备齐全的最先进的健身中心，有瑜伽室，桑拿和蒸汽室，更衣室，和设备齐全的私人按摩室。(鼓掌)

Off of the lobby, a private 70-foot pool and whirlpool spa with floor-to-ceiling glass, abounds with natural light. There is also a recreation lounge area complete with a state-of-the-art kitchen suitable for private events, a kids' clubhouse ideal for birthday parties and a gourmet take-out and delivery restaurant. A few steps below the jewel box-like lobby is a fully equipped state-of-the-art fitness center with a yoga room, a sauna and steam room with changing rooms, and a fully equipped private massage room.    

 Updated design - living room . Image © DBOX

最新设计-客厅。图像(DBOX)

与在160个Leroy保持住宅亲密生活的目标一致，位于整个大楼的多个单独的电梯银行允许进入一个住宅，感觉私人，更像是进入一个自由站立的家。

Consistent with the goal of keeping residential living intimate at 160 Leroy, multiple separate and individual elevator banks located throughout the building allow for entering a residence to feel private and more like entering a free standing home. 

 Updated design. Image © DBOX

最新设计。图像(DBOX)

建筑师Herzog

Architects Herzog & de Meuron Location 160 Leroy Street, New York, NY 10014, USA Category Apartments Project Year 2016 Photographs DBOX, Herzog & de Meuron