在这座伊东丰雄和b720建筑事务所Fermln Vazquez的作品背后，是对环境的即刻反应以及从El Prat国际机场出来通往L’Hospitalet de Llobregat 和巴塞罗那的门户。

 © Nils Becker, Toyo Ito AA

项目包括两个相互对比的高楼，他们互相形成一种微妙的对话。景观两座大楼在外形方面对比清晰明确，但两者的关系依然是是和谐互补的。这两座建筑（都是110米高），都有高度的象征意义，他们站在巴塞罗那的西班牙广场展览中心的入口，向历史建筑威尼斯塔致敬。

 © Nils Becker, Toyo Ito AA

酒店大楼才用有机形式设计，外形随着观察角度不同而改变。外立面被分割成两层以显示建筑的机和复杂性，内层如同被信封封住一般被铝制光幕墙和玻璃面板包裹，以达到相应的声，热，密封要求。外层是第二层皮肤的作用，提供纹理和大楼的集合可变形状。这层面板有独立铝管，其尾部连接球窝关节，使得一些必要的扭转变得可能。

 © Nils Becker, Toyo Ito AA

球窝关节，铝管，以及支撑结构的关系在于允许整个表面呈现缓慢持续的的改变，在大楼直立的状态下表达旋转，移动以及成长。大楼在三分之一处被分隔。下面三分之二部分的几何结构是根据多变的旋转和位移形成，上面三分之一部分，对底平面进行了变形和缩放，放大了大楼的表面积和周长。

 © Nils Becker, Toyo Ito AA

办公楼跟欧罗巴广场正交垂直，标明了广场尽头，作为相接的两座建筑对称地分布在Gran Vía的另一侧。（两座垂直于中轴线的相互正交的高楼）这更加明显的让人们看见，当大楼主体和外立面接触时，他被欧罗巴广场中轴线这一无形的垂直平面切断。

 © Nils Becker, Toyo Ito AA

办公楼对扭曲运动的酒店是一种感知上的回应和补充。第一眼看上去像一个纯粹的玻璃幕墙为背景的空间，楼板稍稍向后。然而红色的楼体核心在平面的边缘，是有机形状的，而且反映出酒店建筑的结构。这两座高楼由一个公用的中庭连接。一个大底连接“双塔”，并放大对两座建筑的结构的影响。

建筑与众不同的外形，结合110米的高度，还有80108平方米的表面积，使这个建筑成为新欧罗巴广场，L’Hospitalet de Llobregat和巴塞罗那天际线上的里程碑和有力一笔。

原文和内容版权：http://www.archdaily.com/

翻译来自：http://www.iarch.cn/，翻译：翻译一组7号 叶闻博