The Unite d'Habitation in Marseille, designed by Le Corbusier and built between 1947 - 1952

Ronan和Erwan Bouroullec今年夏天选择了一个不寻常的地点展示他们的家具收藏-一套居住在马赛勒柯布西耶标志性单位的公寓。布列塔尼出生的兄弟们说：“这一切都始于今年初，当时贾斯珀·莫里森(JasperMorrison)把我们介绍给了住宅小区中一套公寓的业主。”“我们决定从我们收集的设计中挑选出一些物品，这些设计似乎适合这套公寓，并与业主的生活方式相匹配。”布卢莱尔夫妇为第50号公寓安装了与每个房间的功能相对应的家具。他们解释说：“这是对夏洛特·佩里安(夏洛特·佩里安)和让·普鲁韦(Jean Prouvé)的原版家具的呼应，在我们看来，为Magis设计的”斯蒂尔伍德“系列(Steelwood)很自然，包括一张桌子、一些椅子和一个架子系统。乐·柯布西耶对挂毯的兴趣在他们为Kvadrat设计的“云”装置中得到了认可，该装置挂在墙上。还有一些最新的照明设计，比如为Bitossi设计的“Lampalumina”和为老牌设计的“灯塔”。

Ronan and Erwan Bouroullec have kitted out the apartment with furniture from their collection that fits the way its owners live

Apartment 50 features a double-volume living area

The Bouroullec brothers' 'Zip' carpet was first produced by Cappellini in 2002, then Vitra in 2004

The Bouroullecs provide a nod to Le Corbusier's interest in tapestries, with their 'Clouds' installation for Kvadrat on the wall of the apartment

'Steelwood' furniture by Ronan and Erwan Bouroullec for Magis

A coat hook by Ronan and Erwan Bouroullec

A stairway leads up to a mezzanine level above

The new 'Lighthouse' lamp by Ronan and Erwan Bouroullec for Established & Sons and Venini

The furniture on show includes pieces that span the brothers' career

The 'Steelwood' chair in red

The new 'Lampalumina' by Ronan and Erwan Bouroullec for Bitossi Ceramiche

The apartment will be open for visitors until 15th August