UNFORMED DESIGN

建筑理念通过顺应起伏的地形，让设计成为地貌的有机组成部分，从而消解了室内外的界限。一个不规则的椭圆形体量仿佛漂浮在三块主要岩石之间，一面微微弯曲的屋顶悬垂于精心布局的空间网络之上。住宅采用木材、岩石、玻璃与原生金属的材料组合，使建筑融入周边环境，同时框景出古森林景观的辽阔视野。

感谢

UNFORMED DESIGN

对gooood的分享

自然之境（

NATURE WITHIN

）是一座定制别墅，旨在重新定义建筑与群马县北轻井泽森林地貌之间的关系。该项目由米兰的

UNFORMED DESIGN

创始人

Hassan Elgendy

Nahed Zmeter

设计，在首届

NOT A HOTEL 2024

年设计竞赛中从来自

23

个国家的

620

余份参赛作品中脱颖而出，荣获大奖。

鸟瞰图

© NOT A HOTEL

不同季节的景观

© Mir

别墅坐落在数百年火山喷发形成的巨大熔岩巨石之间，直接回应了其原始的自然环境。建筑理念通过顺应起伏的地形，让设计成为地貌的有机组成部分，从而消解了室内外的界限。一个不规则的椭圆形体量仿佛漂浮在三块主要岩石之间，一面微微弯曲的屋顶悬垂于精心布局的空间网络之上。住宅采用木材、岩石、玻璃与原生金属的材料组合，使建筑融入周边环境，同时框景出古森林景观的辽阔视野。

设计概念

© UNFORMED DESIGN

建筑外观概览

© UNFORMED DESIGN

入口通道

© Mir

户外景观

© NOT A HOTEL

别墅总面积约

524

平方米（含露台），室内面积

288

平方米，提供一系列根植于自然的沉浸式体验。宽敞的起居、餐厅与厨房区布置于浮动屋顶之下，面向森林全景敞开，营造出栖居林间而非林旁的感受。主卧室与客房等私密空间则设计为被岩石形态环抱的庇护所，强调静谧以及与场地原始能量的联结。掩映于层叠岩石荫蔽之下的露天私汤，更进一步模糊了身体与自然元素之间的界限。

轴侧图

© UNFORMED

DESI

GN

宽敞的起居室

© NOT A HOTEL

主卧

© NOT A HOTEL

餐厅

© NOT A HOTEL

泡池

© NOT A HOTEL

自然之境是

NOT A HOTEL

北轻井泽扩展版图的一部分，与

IRORI

BASE

MASU

同属一个系列。别墅计划于

2027

年底竣工，

2028

年初开放，它所代表的建筑理念并非试图凌驾于自然之上，而是让人栖居于自然之中

——

邀请居住者在这片古老土地的岩石与树林之间，编织全新的生活叙事。

夜览

© Mir

室内灯光

© NOT A HOTEL

项目图纸

平面图

© UNFORMED DESIGN

Project Name: Nature Within – NOT A HOTEL KITAKARUIZAWA

Architecture Firm: UNFORMED DESIGN

Website: https://www.unformedesign.com/

Contact e-mail: Studio@unformedesign.com

Firm Location: Milan, Italy

Construction starts Q1 2026.

Completion Year (if applies): Q4 2027

Gross Built Area:

Indoor area: 288.0 m2

Total floor area: 312.03 m2

Exclusive area (including indoor area and terrace): 524.0 m2

Project location: Kitakaruizawa, Japan

Lead Architects: Hassan M. Elgendy, from UNFORMED DESIGN

Lead Architects e-mail: hassan.elgendy@unformedesign.com

Renderings credits: Mir, UNFORMED DESIGN, NOT A HOTEL, NRML

Video link:

CG Animation Video

https://youtu.be/MurD7TjbnZA?si=4_gShtia4KFCXThW

https://youtu.be/Zw4Lz789iBk?si=cOeSIIoq1-cfF5VE

Design Team:

Competition Design: Hassan M. Elgendy - Nahed Zmeter

Design Development: Hassan M. Elgendy, Nahed Zmeter, Nader Moro, Mohammed Hani El-Gammal, Abdelrahman El Boushy, Nada Hassan

Client: NOT A HOTEL

Collaborators: NOT A HOTEL Architects

Construction: Niitsugumi

Landscape: Yard Works

Lighting: nosight

版权©www.gooood.cn，欢迎转发，禁止以gooood编辑版本进行任何形式转载