The Duo behind DIFANE. | Co-Founders Fernanda Salamanca - Andrea Gadsden.

Áurea展厅

Mexico

P. 01

Áurea 展厅是由 DIFANE 联合创始人费尔南达·萨拉曼卡（Fernanda Salamanca）与安德里亚·加兹登（Andrea Gadsden）推动的空间项目，延续品牌自2020年以来对墨西哥当代设计叙事的探索。项目以接近居住空间的尺度组织展陈，使家具、器物与空间氛围交织为一处可被体验的设计环境。

The Áurea exhibition hall is a space project initiated by the co-founders of DIFANE, Fernanda Salamanca and Andrea Gadsden. It continues the brands exploration of contemporary design narratives in Mexico since 2020. The project organizes the display on a scale that is close to that of a living space, allowing furniture, objects, and the atmosphere of the space to interweave to form a design environment that can be experienced.

P. 02

P. 03

P. 04

P. 05

P. 06

空间设计强调材料的原生质感与光线的时间性变化。柔和的自然光被引入室内，与石材、木材以及手工织物形成细腻对话，使观者在缓慢行进之间感知材质温度与工艺细节，呈现一种介于展厅与生活空间之间的沉浸式体验。

The spatial design emphasizes the original texture of the materials and the temporal changes of light. Soft natural light is introduced into the interior, forming a delicate dialogue with the stone, wood, and hand-woven fabrics, allowing the viewers to perceive the temperature of the materials and the craftsmanship details during their slow movement, presenting an immersive experience that lies between an exhibition hall and a living space.

P. 07

P. 08

P. 09

P. 10

项目概念“Áurea”源于黎明时刻的光线意象，象征转化与新的开始。在与艺术与建筑工作室 Estudio Actual 的合作中，空间被构想为一处不断展开的设计舞台，让不同设计师的作品在时间、记忆与物质之间建立关联。

The project concept "Áurea" is derived from the imagery of the light at dawn, symbolizing transformation and a new beginning. Through collaboration with the art and architecture studio Estudio Actual, the space is envisioned as a continuously expanding design stage, allowing the works of different designers to establish connections between time, memory, and matter.

P. 11

P. 12

P. 13

P. 14

P. 15

P. 16

P. 17

通过克制而清晰的空间语言，DIFANE 将当代墨西哥设计置入更广阔的文化语境。每一件作品既是功能对象，也是叙事媒介，在光影与材质的交织中形成富有层次的空间氛围，使设计以经验、感知与日常存在的方式被重新理解。

Through restrained yet clear spatial language, DIFANE integrates contemporary Mexican design into a broader cultural context. Each piece is not only a functional object but also a narrative medium. In the interplay of light, shadow and materials, it creates a layered spatial atmosphere, allowing the design to be reinterpreted in terms of experience, perception and daily existence.

P. 18

P. 19

P. 20

信息 | information

编辑 EDITOR

：Alfred King

撰文 WRITER ：L·junhui 校改 CORRECTION :

W·zi

设计-版权DESIGN COPYRIGHT :

DIFANE

©原创策划内容｜生活方式美学倡导者

转载请注明出处，欢迎分享至品味相投之处。

与您一同致敬生活中的秩序与美好。