FOR YOU DESIGN

允许色彩入侵

就像允许快乐

随时光临

项目地点/浙江杭州

location/Zhejiang Hangzhou

项目面积/82

Area/82

设计团队/為设计

Design Team/For You Design

主案设计/朱可 春夏

Principal Designer/Zhuke

Chunxia

设计师/夏雨

Designer/Xiayu

空间摄影/李浩

Photograher/Lihao

STUDY

书房

家中的每一件装饰都洋溢着童趣，让每个角落都充满了叙事般的魔力。绿色的吊顶如同一层轻纱，为空间蒙上了一层朦胧的迷雾，增添神秘。

Every piece of decor in the home brims with childlike delight, filling every corner with story-like magic. The green-painted ceiling is like a layer of soft gauze, casting a hazy mist over the space, adding an air of mystery.

KITCHEN

厨房

厨房宛若一幅被打翻的调色盘，色彩流淌，交织生活的艺术。岛台上方，木制的悬浮架轻盈地延伸，以工业风的水泥质感为基底，粗犷与温润在此交织，既保留了原始的质朴，又让空间在冲突中达成微妙的平衡。

The kitchen resembles a spilled palette, where colors flow and weave the art of living. Above the island, a wooden floating shelf extends gracefully, anchored by an industrial-inspired concrete base. Here, ruggedness meets warmth, preserving an earthy simplicity while allowing the space to achieve a delicate balance through contrast.

LIVING ROOM

客厅

客厅的沙发与卧室地台床流畅衔接，打破了传统空间的界限，以一种开放而自由的姿态重新定义了生活的形态。两者浑然一体，既模糊了功能的分割，又赋予了空间更多的可能性，仿佛在静止中流动，在简约中蕴藏无限的诗意。

In the living room, the sofa seamlessly extends into the platform bed of the bedroom, dissolving the boundaries of traditional spaces and redefining the form of living with an open, liberated gesture. The two elements merge as one, blurring functional divisions while imbuing the space with greater potential—like stillness in flow, where simplicity conceals boundless poetry.

BEDROOM

卧室

木饰面以自然的纹理包裹着卧室空间，色彩在这里化作无声的语言。浅粉与蓝色交织，轻柔地诉说着青春的梦境与诗意。每一处细节都仿佛在低语，将少女的心事娓娓道来。

Wood veneers wrap the bedroom space in their natural grain, where colors become a silent language. Soft pink and blue intertwine, gently whispering the dreams and poetry of youth. Every detail seems to murmur, narrating a young girls thoughts in a tender, lingering tone.

CLOSET

衣帽间

金属与柠檬黄的布艺在空间中低语，每道褶皱都蓄着未拆封的晨光。这里没有阴影，只有光谱的渐变。

Metal and lemon-yellow fabrics whisper in the space, each fold holding unopened morning light. Here, there are no shadows—only the gentle gradation of the spectrum.

TOILET

卫生间

在这里，色彩与光影交织，功能与美学交融，每一处细节都在诉说着生活的有趣。它是多巴胺的源泉，也让时光静好，灵魂安放。

Here, color and light interweave, function and aesthetics merge. Every detail whispers the poetry of living. It is a source of joy, a sanctuary where time softens and the soul finds its place.

有审美的生活

才能抵御世俗的粗糙

Only with an aesthetic life

can one resist the roughness of

the secular world

FOR YOU