VOLTA Appartement

France, Paris

P. 01

VOLTA Appartement 坐落于巴黎玛黑区的核心位置，是 Studio Collected 在 70 平方米尺度上完成的一次精致城市住宅更新。团队以对巴黎当代生活方式的敏锐洞察为出发点，在有限面积内重塑功能逻辑、材质层次与光影秩序，使这处小尺度公寓成为兼具优雅气质与生活实用性的都市居所。

VOLTA Appartement is located in the heart of Pariss Marais district. It is a refined urban residence renovation completed by Studio Collected within a 70-square-meter space. The team started from a keen understanding of contemporary Parisian lifestyles and reshaped the functional logic, material layers, and light and shadow order within the limited area, making this small-scale apartment a city residence that combines elegant charm and practicality in daily life.

P. 02

P. 03

P. 04

P. 05

P. 06

P. 07

P. 08

设计的核心思路，是以现代语言重新诠释巴黎传统公寓的亲密尺度。Studio Collected 透过材料、色彩与家具的细腻编排，使空间显得柔和、平衡且富于质感。开敞式公共区域将客厅、餐厅与厨房自然连贯地组织在一起，形成行走顺畅、视野通透的日常场景。开放式布局不仅放大了原有空间感，也让自然光可以在室内自由流动，为整体氛围注入轻盈明亮的气息。

The core design concept is to reinterpret the intimate scale of traditional Parisian apartments in a modern language. Studio Collected has meticulously arranged materials, colors and furniture to make the space appear soft, balanced and rich in texture. The open-plan public area naturally and seamlessly integrates the living room, dining room and kitchen, creating a smooth-flowing and visually unobstructed daily scene. The open layout not only amplifies the original sense of space but also allows natural light to flow freely within the interior, infusing the overall atmosphere with a light and bright touch.

P. 09

P. 10

P. 11

P. 12

材质选择上，设计师坚持使用天然与可持续材料，以营造舒适的触感层次。温润的木材、细腻的大理石与中性色调共同构成空间基底，米色、浅棕与柔灰彼此交织，塑造出沉稳而富有巴黎气质的环境。同时，家具与细部也给予空间适度的视觉节奏，如米色布艺沙发与黑色金属茶几的对比组合，或厨房中微带复古意味的红色柜体与石材台面的搭配，使空间在克制中保留个性表达。

In terms of material selection, the designer insisted on using natural and sustainable materials to create a comfortable texture hierarchy. Smooth wood, fine marble, and neutral tones jointly form the base of the space. Beige, light brown, and soft gray interweave with each other, creating a stable and Parisian atmosphere. At the same time, furniture and details also provide the space with an appropriate visual rhythm. For example, the contrast combination of beige fabric sofas and black metal coffee tables, or the combination of the retro-style red cabinets and stone countertops in the kitchen, enables the space to retain individual expression while maintaining restraint.

P. 13

P. 14

P. 15

私密区域静谧与舒适。卧室与浴室位于公寓相对独立的一翼，确保居住者获得安宁的休息体验。卧室飘窗的设置引入柔和自然光，也在视觉上延展了空间，让紧凑的尺度中呈现轻松松弛的氛围。照明策略结合自然光与多层次人工光源，以光带和点状照明构建不同时间段的光线表情，让空间随日常节奏自然转换。

Private areas are quiet and comfortable. The bedroom and bathroom are located in a separate wing of the apartment, ensuring that residents can enjoy a peaceful rest experience. The setting of the bay window in the bedroom introduces soft natural light, visually extending the space and presenting a relaxed and comfortable atmosphere within the compact scale. The lighting strategy combines natural light with multiple levels of artificial lighting, using light bands and point lighting to create different light expressions at different times of the day, allowing the space to naturally transform according to the daily rhythm.

P. 16

P. 17

P. 18

P. 19

P. 20

通过细致的构图、克制的色彩与贴近居住体验的尺度掌控，VOLTA Appartement 展示了 Studio Collected 对当代住宅设计的成熟理解，也呈现出在巴黎这座城市中，如何在美学、功能与生活方式之间找到恰到好处的平衡点。

Through meticulous composition, restrained color usage and precise control of scale, VOLTA Appartement demonstrates Studio Collecteds mature understanding of contemporary residential design, and also showcases how, in the city of Paris, a perfect balance can be achieved among aesthetics, functionality and lifestyle.

P. 21

信息 | information

编辑 EDITOR

：Alfred King

撰文 WRITER ：L·junhui 校改 CORRECTION :

W·zi

设计-版权DESIGN COPYRIGHT : Studio Collected

©原创策划内容｜生活方式美学倡导者

转载请注明出处，欢迎分享至品味相投之处。

与您一同致敬生活中的秩序与美好。