生活

艺术

在理性和逻辑的指导下。

Each Design弋尺设计由黎苏柳祎和何玮婧两位设计师成立于上海。我们相信设计的内核不仅是材质和工艺的物理构建，更是社会认知、审美观念以及创造能力的整合。我们强调每一个品牌的独特性和差异化表达，试图让设计在商业服务和艺术理论之间有更恰当的平衡，创造在理性和逻辑的指导下更具情感共鸣的空间体验。

01

设计实景

Design reality

阿嬷手作的华北首店落户阿那亚雀跃镇，弋尺设计EachDesign以“疍家人”为灵感，将品牌发源地广西与项目所在地渤海的海岸文化巧妙链接起来，打造出流动、质朴与传统手作精神为核心叙事的品牌空间。

The North China debut of “Ah Ma Handmade” lands in Aranya’s Joy Town. Inspired by the “Tanka people”, Each Design cleverly links the birthplace of the brand, Guangxi, with the coastal culture of the Bohai Sea where the project is located, creating a space of the brand with fluidity, simplicity and traditional handmade spirit as the core narrative.

▼场地及周围环境

Site and Surrounding Environment

▼场地及周围环境

Site and Surrounding Environment

▼次入口

Side Entrance

▼户外场景俯视

Outdoor Bird’s Eye View

项目场所为一座位于街口转角处的小型独立建筑。室内空间围绕疍民“家”的氛围展开。平面布局丰富多变：围合的大桌，靠墙的边几，窗边的吧台，空间更松弛的同时也满足了社区不同客群的就餐需求。室内道具以回收老榆木为主材，并融入木作的榫卯为构建逻辑，试图在制造上以传统工艺和材质诠释品牌对“手作”精神的执着。

The site of the project is a small independent building which is located at the corner of the street. The interior space revolves around the atmosphere of the “home” of the Tanka people. The space planning is dynamic and varied: a communal central table, the side table with a bench along the walls, and the bar counter by the window. The space is relaxed and meets the needs of different customer groups from the community. The interior fixtures and furniture are mainly made of recycled old elm, the mortise and tenon joints of woodwork are integrated as the construction logic, trying to interpret the brand’s persistence in the “handmade” spirit with traditional craftsmanship and materials in manufacturing.

▼轴侧图

Axonometric View

▼室内场景

Interior View

▼室内空间围绕疍民“家”的氛围展开

The interior space revolves around the atmosphere of the “home” of the Tanka people

▼室内道具以回收老榆木为主材，

The interior fixtures and furniture are mainly made of recycled old elm

▼砂粉色和薄荷绿的手工编织网

Hand-woven nets in sand color and mint green

▼室内场景

Interior View

▼室内光影

Interior light and shadow

砂粉色和薄荷绿的手工编织网少量的点缀在室内用以平衡老木道具的厚重感，阳光透过大面积的落地玻璃会在地面撒上灵动的网纹投影。砂、绿两种近似对比色的手工砖被分别铺贴在共区和明厨的墙体，对立但统一。这两种颜色也被视作主色调贯穿在整个室内外空间中。

A small number of hand-woven nets in sand color and mint green are dotted in the interior to balance the heaviness of the old wooden fixtures. The sunlight will cast a smart mesh projection on the ground through the floor-to-ceiling window. The hand-made tile of two contrasting colors, sand and mint, which are laid on the walls of the common area and the open kitchen respectively, which are opposite but unified. These two colors are also regarded as the main colors throughout the entire indoor and outdoor space.

▼室内道具细节

Interior Fixture Detail

▼室内道具细节

Interior Fixture Detail

▼室内道具隐藏光源细节

Interior Fixture Detail and Hidden light

大面积的户外空间为外摆的设计提供了更多的可能性。渔笼和海浪是海边渔村最浪漫的意向。室外道具以绳索为主材，用手工编织的方式将海浪的意向凝固成场所，在层层放射的贝壳水磨石地面上围合出一个属于品牌也服务于社区的“阿嬷乐园”。在这里外摆不再是单调的桌椅家具，取而代之的多组功能综合的休息装置，也使街道的转角区域更加鲜活。

The large outdoor space provides more possibilities for the design of outdoor seating. The fishing cages and waves are the most romantic images of the fishing villages. Outdoor fixtures are mainly made of ropes, and the image of waves is solidified into a place by hand-weaving. A playground that belongs to the brand also serves the community is enclosed on the layers of radiating shell terrazzo floor. Here, outdoor seating is no longer insipid tables and chairs. Instead, multiple sets of sittable installation are replaced, which also makes the corner area of the street more vivid.

▼主入口

Main Entrance

▼室外地面细部

Details of outdoor ground

▼室外场景

Outdoor View

▼室外道具以绳索为主材

Outdoor fixtures are mainly made of ropes

▼室外场景

Outdoor View

禾纹不锈钢的框架限定出装置形态，同时也为复合的功能提供了结构基础：边桌、宠物碗和绳索栓都以统一的咬合式结构与框架固定。不同高宽的弧形编织网构成了不同尺度的座椅，人们在网面上或坐或躺，孩子们和宠物在网下玩耍。弋尺团队以独特、自在的设计语言回应阿那亚社区的艺术与松弛。

The stainless-steel frame creates the shape of the installation and provides a structural base for the complex functions of the outdoor seating: the side table, pet bowl and rope bolt are fixed to the frame with a unified bite structure. The curved woven nets of different heights and widths form seats of different sizes. People sit or lie on the nets, children and pets play under the nets. EachDesign responded to the art and relaxation of the Aranya community with a unique and free design language.

▼室外道具细节

Outdoor Fixture Detail

▼室外道具细节

Reception area

▼外立面夜景

Night view of the façade

▼平面图

Plan

▼户外道具分析图

Outdoor Fixture Diagram

▼室内道具分析图

Interior Fixture Diagram

02

创作团队

Creative team

项目名称：阿嬷手作（阿那亚店）

项目类型：餐饮空间

设计方： 弋尺设计 Each Design

联系邮箱：info@eachdesign.work

项目设计：2025.01

完成年份：2025.06

设计团队：何玮婧，黎苏柳祎，暴加昕，魏豪

项目地址：河北省秦皇岛市阿那亚北岸（九期）雀跃镇M8

建筑面积：156㎡

摄影版权：施沁

客户：阿嬷手作

材料：老榆木，手工砖，贝壳水磨石，伞绳，乱纹不锈钢

Project name: Ah Ma Handmade Aranya

Design: Each Design

Contact e-mail: info@eachdesign.work

Design year: 2025.01

Completion Year: 2025.06

Leader designer - Team: Weijing He, Suliuyi Li, Jiaxin Bao, Hao Wei

Project location: M8 building, Aranya North Coast Park, Changli, Qinhuangdao City, Hebei

Gross built area: 156㎡

Photo credit: Edward Shi

Clients: Ah Ma Handmade

Materials: old elm wood, handmade tile, outdoor rope

设计共壹体

弋尺设计

Each Design弋尺设计由黎苏柳祎和何玮婧两位设计师成立于上海。我们相信设计的内核不仅是材质和工艺的物理构建，更是社会认知、审美观念以及创造能力的整合。我们强调每一个品牌的独特性和差异化表达，试图让设计在商业服务和艺术理论之间有更恰当的平衡，创造在理性和逻辑的指导下更具情感共鸣的空间体验。

灵魂、心灵、文学，都在求知，求真，求实，而设计思想的出路是在知识中凝聚成长。设计共壹体应运而生，长于文化的土壤，乘风破浪，一路上探索好的内容，报道好的内容，创作好的内容，让好的内容成为自身进阶最舒适的滋养。欢迎大家关注我们！