空间的一半依赖于设计

另一半则源自于存在与精神

“Half of space depends on design the other half is derived from presence and spirit.”

——安藤忠雄（Tadao Ando）

Natalya Krasnova 在圣彼得堡为一对年轻夫妇设计了简约的室内设计，充满了温暖的细节。

Natalya Krasnova designed a minimalist interior for a young couple in St. Petersburg, filled with warm details.

“我们从头开始创建这个项目，”她回忆道。“拿到钥匙后我立即见到了客户并开始工作。布局必须服从我概述的两个主轴——开发商的项目缺乏内部和谐。”

We created this project from scratch, she recalled. After receiving the key, I immediately met with the client and started working. The layout must follow the two main axes I outlined - the developers project lacks internal harmony.

客户是一个有两个孩子的年轻家庭。公寓业主喜欢接待朋友，并且热衷于体育运动。“这对夫妇完全信任我选择的风格方向，这表明只有预算限制，”设计师说道。

The client is a young family with two children. Apartment owners enjoy entertaining friends and are passionate about sports. This couple fully trusts the style direction I have chosen, which indicates only budget constraints, said the designer.

公寓面积79平方米。有客餐厅、厨房、主卧室、儿童房、走廊和浴室。第二个卫生间被放弃了，取而代之的是在门厅里安排储藏室。”

The apartment covers an area of 79 square meters. There is a dining room, kitchen, master bedroom, childrens room, hallway, and bathroom. The second bathroom has been abandoned and replaced by a storage room arranged in the lobby.

“这套公寓是为了放松身心而设计的，远离窗外世界的噪音和速度。墙壁和地板都涂成单一的奶油色，营造出一年中很少有阳光明媚的城市的氛围。

This apartment is designed to relax both physically and mentally, away from the noise and speed of the outside world. The walls and floors are painted in a single cream color, creating an atmosphere of a city where there is rarely sunshine throughout the year.

自流平地板可以让您保持空间的视觉统一，家具似乎在墙壁的背景下消失了。

Self leveling flooring allows you to maintain visual unity in your space, as furniture seems to disappear against the background of the walls.

设计师还提供了根据需要改造内部的机会。通过改变色调或照明场景，您可以改变空间并每次营造不同的氛围。

The designer also provided opportunities to renovate the interior as needed. By changing the color tone or lighting scene, you can alter the space and create a different atmosphere each time.

不寻常的复古灯有助于营造氛围，而触感织物和流线型形状则营造出一种舒适的氛围。

Unusual vintage lights help create an atmosphere, while tactile fabrics and streamlined shapes create a comfortable ambiance.

INFO

项目名称：WHITE APARTMENT

项目坐标：俄罗斯 圣彼得堡

项目类型：公寓设计

设计时间：2024

设计机构：NATALIA KRASNOVA

项目摄影：SERGEI KRASYUK

AGENCY FOUNDER

NATALIA KRASNOVA

NATALIA KRASNOVA DESIGN

创始人

Natalia Krasnova

坚信设计本质上是情感性的，她

力求通过深思熟虑的设计培养更大的幸福感和联系，从而提升客户的生活体验。与客户建立自然联系，全面考虑和宜居的内饰，将他们的个性和观点转化为颂扬个人的独特空间。