一室侘寂之美

300㎡东方茶晏

素朴 沉淀 静寂

秋风有信 茶香可约

来时，一壶茶

走时，有月光

乐汐·茶晏

融自然与艺术，中轴对称，秩序拉开，汲取东方美学气质。空间化零为整，以现代物料进阶，光影牵引，演绎应用。

流畅又婉约的动线，生成洄游的室内园林意向，寻幽至情，雅集归璞，小隐于市。

山川万物，化我心之境；园冶之趣，隐入造境灵魂，茶晏之乐，偶寄闲情清欢。

Blend nature and art, axis symmetry, order open, absorb the eastern aesthetic temperament. The space is integrated, advanced by modern materials, drawn by light and shadow, deductive application.

The smooth and graceful moving line generates the migration of the interior garden intention, seeking the quiet to the feeling, the elegant collection returns to the Pu, the small hidden in the city.

Mountains and rivers, the environment of my heart; Garden yes interest, hidden into the creation of the soul, the joy of tea, I send leisure Qinghuan.

01

MAKE WINE - FRIED TEA

松花酿酒

春水煎茶

一室侘寂之美，以素以朴 沉淀静观，

一席东方茶晏，至简至味 涵养精神。

万物归于静寂中，定格时间，禅茶一味，东方为观，大面积留白的无限，微光轻启，模糊了界限，流转了时空；石室藏幽梦，禅心山水间。

All things return to silence, fixed time, Zen tea blindly, the East for the view, a large area of infinite white, light light, blurring the boundaries, circulation of time and space; Stone room hidden dream, Zen heart between mountains and rivers.

现代体块，欲扬先抑，消解目之所及的直白，生成了东方独有的婉转；窥探的形体下激起的探索欲，于微观处静待热爱者去发掘更多惊喜。

The modern block, wanting to advance, dispels the straightforwardness in sight, and generates the unique tacticity of the East; The exploration desire aroused by the prying body is waiting for the lover to discover more surprises at the micro level.

山间茶室静无尘

禅意悠悠煮水声

设计将国人对小隐的情怀，写于空间的造园意向中。石山嘉木，曲折尽致，得意之笔皆藏于幽处，精妙的现代几何秩序，于方寸间折叠出东方精神独有的深远无尽，松之刚劲转译为绰约，隐之含蓄，生成更高格的待客之道。

The design of the peoples feelings for small Yin, written in the space of the garden intention. Shishan Jiamu, twists and turns, the pen is hidden in the quiet place, the exquisite modern geometric order, folds out the unique far-reaching and endless eastern spirit in the square inches, the firm translated into elegant, implicit, generating a higher level of hospitality.

02

BRIGHT MOON - CLEAR SPRING WATER

明月松间照

清泉石上流

垒石以邀云，贮水以邀萍，栽松以邀风，筑台以邀月，晏茶以邀友。

木、石、水、明月、青松自带天然质朴，皆被邀入造境的要素，纳山河广大于一境之妙，微中见天地之广博，格局不言自喻。

Build stones to invite clouds, store water to invite duckweed, plant pines to invite wind, build platforms to invite the moon, and anchor tea to invite friends.

Wood, stone, water, moon, pine with natural simplicity, are invited into the elements of the creation of the environment, the vast mountains and rivers in a wonderful environment, micro see the world of heaven and earth, the pattern does not speak of itself.

明月高悬，光影交错，轻雾着韵，漫天清辉洒落；对称格局，溪流潺潺，映水藏山抒诗卷风雅，东方意境已成，静待君至共赏……

Bright moon hanging, staggered light and shadow, light fog rhyme, all over the sky shining; Symmetrical pattern, the stream gurgling, the water hidden in the mountains, the Oriental artistic conception has become, waiting for you to enjoy...

光影叙事暗线，以不同内建筑形体艺术落笔；在空间中牵引，转场，化零为整，将片段书写为更具流动性和连续性的章节。

Light and shadow narrative dark lines, with different interior architectural form art; In the space of traction, transformation, piecing together, writing fragments into more fluid and continuous chapters.

窥探框景的意趣，与藏境的园林逻辑同室而语，对话 对望 空间转折与流动。

The interest of exploring the frame scenery, sharing the same room and language with the garden logic of Tibetan environment, the dialogue looks at the spatial transition and flow.

明月松间照，水中倒映月，将想象引向无界的禅意幽远，写境进化为写意。

Moonlight between the pines, reflecting the moon in the water, will lead the imagination to the boundless Zen, write the evolution of freehand.

03

TEA FRAGRANCE - ZEN INTENT

清泉煮岁月

茶香绕禅意

饮茶之所宜者，一无事，二佳客，三幽坐，四吟咏……

茶宴贵客，格调至上，一枝若在野，山水见天地，简中蕴深邃，朴中见高格。四时光影如舞蹈的诗，将时间的维度，与空间的风情重叠，凝练，滤尽喧嚣，隐逸雅趣尽达极致。

The proper place to drink tea is nothing, two guests, three sitting quietly, four chanting...

Tea banquet guest, style first, a if in the wild, landscape see heaven and earth, deep in the simple, see Gao in the park. Four hours of light and shadow like a dance poem, the dimension of time, and space style overlap, condensed, filter the noise, seclusion and elegant interest to the extreme.

一整面原石作壁上观，器物的风光霁月韵致，是对茶宴的灵魂共和。质朴纹理，被流动光影点化，禅雅共生 大美至境。

A whole side of the original stone is viewed on the wall, and the scenery of the objects is beautiful and charming, which is the soul republic of the tea party. Rustic texture, illuminated by flowing light and shadow, Zen and elegant symbiosis great beauty.

空间的转角，打开多个“窗口”，将光影邀入其中，形成内外借 景的定格，空间隔而不阻， 时光自由流动，虚实游离，四时各异。

at the corner of space, open a number of Windows, invite light and shadow into it, forming a frozen frame of internal and external scenes. Space is separated but not hindered, time flows freely, virtual and real are free, and the four times are different.

自然光影，穿越格栅，生长出斑驳的致趣，游走于静默，晕染绿意，唤醒时间。

Natural light and shadow, through the grid, grow a mottled interest, walk in silence, faint green, wake up time.

野泉烟火白云间

坐饮香茶爱此山

现代语言营造木屋一间，邀三五老友，慢煮人间烟火气。

品都市小隐，借山石草木，寄心中桃源，席地围炉，茶晏清欢， 张弛有度，自在逍遥。

Modern language to create a wooden house, invite three or five old friends, slow cooking human fireworks gas.

Product city small hidden, borrow the mountain stone grass and trees, send the heart of peach, mat around the furnace, tea and Qinghuan, relaxation, free and easy.

04

PLAN

平面图

RENDERINGS

设计效果图

项目名称｜

乐汐·茶晏

项目地址丨

项目面积丨

完工时间｜

设计单位｜

项目摄影丨

内容策划丨

ABOUT OF DHYP DESIGN

周传龙

当代极简生活美学探索者，东荷逸品空间设计创始人 / 设计总监。

专注室内设计15年，擅长高端个性化设计定制，主张居无定式。认为设计应以使用者需求及气质的解读为重，辅以艺术美学手段，定制独具个性化室内空间，呈现有温度 有深度 有高度的设计作品。

AWARDS OF DHYP DESIGN

2024年度 金腾奖年度商业空间设计大奖

2023年度 4040中国设计杰出青年（全国榜）

2020-2023年度 蝉联PCHOUSE私宅设计大奖 全国百强榜

2019-2023年度 蝉联M 中国高端室内设计大赛全国榜

2017-2023年度 金案奖 金瓦奖 芒果奖 居住在中国奖 中意金指奖 好好住奖 红棉奖 G 

2017年度 中国设计星全国36强

……

东荷逸品空间设计【DHYP DESIGN】

于2016年成立于山东济南。专注于商业空间、办公会所、高端私宅等空间设计领域。致力于高品质个性化的空间设计定制，提倡自由设计主张，不做定义，不设局限，不拘泥于某种风格，因空间不同，由设计构建生活的无限可能。

设计以对人的关照为出发点，深度解读不同需求的委托，以生活内容为核心，美学手段做辅助，达成功能和艺术上的双重高度。从量身定制个性化的形式，升华为空间与业主灵魂上的契合。