| 关于 |

Gabriel FabraPérez

Gabriel FabraPérez是一名西班牙建筑师，毕业于瓦伦西亚理工大学，专门研究建筑可视化。善于通过极简手法诠释自然主义设计哲学，呈现纯粹而空灵的室内，他的设计往往带给人一种独特的宁静与舒适。

Gabriel FabraPerez is a Spanish architect, who graduated from the polytechnic university of valencia, specializes in architectural visualization. Good interpretation by the minimalist approach naturalistic design philosophy, appear pure and ethereal indoor, his design often give a person a kind of unique tranquility and comfort.

| A corner of retreat in the forest |

宁静之所 | 西班牙·巴赛罗那

这是为拥抱大自然而建造的别墅，该别墅位于一处森林公园，环境幽静，该地区是整个项目的灵感来源。设计的主要目的是寻求与当地自然元素的对话。一棵大橡树带来了最初的灵感，使整个房屋的结构围绕着这棵树展开，使其成为项目的真正主角。

Gabriel FabraPerez new complete private residential design, designers will Oriental elegance and a perfect fusion of western modernism redefinition of Oriental aesthetics, let the material itself and feel to stand out, and exquisite detail, showing their ultimate pursuit of the process.

每一个角落的设计都是为了让人们体验到室内外空间的连续性。水池让人忘记了水与陆地之间的界限，室外空间可在多个地方居住，即使在墙外也能感受到房屋的温馨。在室内，简洁的天花和墙壁之间的连续性，根据一天中不同时间进入室内的光线，营造出柔和的阴影效果。

Every corner is designed to experience the spaces in continuity between inside and outside. The infinity pool makes you lose sight of the boundary between water and land, the outdoor spaces are livable in several places, allowing the house to continue to be welcoming even outside its walls. Inside, the roundness of the vaults and the continuity between ceilings and walls create plays of soft shadows depending on the light that enters the house at various times of the day.

| Goerlich Apartment |

雅韵东方 | 西班牙·巴赛罗那

Gabriel FabraPérez去年完成的私人住宅设计，设计师将东方的儒雅与西方的现代主义完美融合，对东方美学的重新定义，让材料本身和触感脱颖而出，而精湛的细节，展示了他们对工艺的极致追求。

Gabriel Fabra Pérez completed the private residence design last year. The designer perfectly blended Eastern elegance with Western modernism. The designer redefined Eastern aesthetics, making the material itself and touch stand out, and the exquisite details demonstrated their ultimate pursuit of craftsmanship.

设计师充分利用室外景观，与室内形成呼应，体现空间的自然与惬意。

Stylist makes full use of outdoor landscape, and indoor form echo, embody the space of natural and comfortable.

内容策划 / PRESENT

撰文 Writer：流线 排版 Editor：小九

图片版权 Copyright ：Gabriel Fabra Pérez