逸韵新中

侘寂崇尚自然、不完美与时间的痕迹，新中式在现代设计中融入传统元素，营造出平和氛围。最终呈现出一个宁静舒适、富有艺术感的生活空间。

160㎡侘寂新中式

领略当代禅意东方美

Zen in the East

推门即见玄关胡桃木色的格栅屏风，将屋内呼之欲出的静谧自然美隐藏在背后。

Open the door and you will see the hickory grille screen, which hides the quiet natural beauty of the room.

客厅空间中简洁、硬朗的线条，展示了古朴的中式大气感，在现代与复古中找到平衡的美。

The simple and hard lines in the living room space show the simple Chinese atmosphere, and find the balance between modern and retro beauty.

地板同色的木饰面直接上墙做沙发背景，把胡桃木的中古氛围一直延伸向上。

The wood veneer of the same color on the floor is directly on the wall as the sofa background, extending the medieval atmosphere of walnut wood upward.

横厅用半墙电视柜做隔断，也巧妙的将承重柱隐藏其中。

The transverse hall is partitioned with a half-wall TV cabinet, and the bearing column is cleverly hidden among them.

天花板的弧形线条流畅衔接餐厅，两个空间的互动感也变得更强。

The curved lines of the ceiling smoothly connect the dining room, and the sense of interaction between the two Spaces becomes stronger.

偏向于浅色的餐厨区更为通透明亮，整个空间被原木奶油的闲适懒散描述得淋漓尽致。

The dining area, which leans towards light colors, is more transparent and bright, and the whole space is described vividly by the leisurely laziness of log cream.

岛台和边柜使用了同款洞石，自然的纹理散发着原生态的气息。

The island and the side cabinet use the same type of cave stone, the natural texture exudes the original ecological atmosphere.

延窗台边摆放装饰，和亚麻质感的罗马帘一起，让家多了一份静谧的色彩，是空间氛围的满分辅助。

The decoration on the windowsill edge, together with the Roman curtain with the texture of linen, makes the home more than a quiet color, which is the full complement of the space atmosphere.

被胡桃木包裹的楼梯显得格外深邃宁静，为二楼的睡眠空间埋下令人放松的伏笔。

The stairway wrapped in walnut wood is extremely deep and quiet, which fosters relaxation for the sleeping space on the second floor.

儿童房将素雅与童趣完美融合，没有过分出挑的元素，又处处吸睛。

The childrens room will be elegant and childrens fun perfect integration, there is no excessive highlight of the elements, and everywhere eye-catching.

次卧则把温暖质朴氛围贯彻到底，柔和又层次分明。

The second bedroom carries out the warm and rustic atmosphere to the end, soft and hierarchical.

一层平面图

二层平面图