品质的艺术，为客户带来富有情感的体验。

RESIDENTIAL

PROJECT

俄罗斯，莫斯科

P. 01

莫斯科的这座120平方米住宅，是设计师Polina Ditsman现代设计理念的杰作，展现了她对和谐空间的深刻洞察。在她的巧手之下，住宅不仅实用，更散发着优雅的气息。开放式的布局设计让各个区域之间自然过渡，增强了空间的流动性和开放感。

This 120 SQM residence in Moscow is a masterpiece of designer Polina Ditsmans modern design concept, demonstrating her deep insight into harmonious Spaces. Under her skillful hands, the house is not only practical, but also exudes an elegant atmosphere. The open layout allows for natural transitions between areas, enhancing the fluidity and openness of the space.

P. 02

P. 03

Polina选用了中性色调作为空间的主色板，再以木材和金属等天然材料作为点缀，为住宅注入了温暖而质朴的质感，同时保持了视觉上的简约与纯净。她精心挑选的定制家具和装饰配件，进一步彰显了空间的个性，每个细节都透露出她对完美工艺的追求。特别是在客厅与餐厅的交界处，Polina巧妙地设计了一面内置书架和艺术展示墙，既增加了储物空间，也为业主提供了展示个人收藏的平台。

Polina uses neutral tones as the main color palette of the space, with natural materials such as wood and metal as embellishment, to inject a warm and rustic texture into the house, while maintaining visual simplicity and purity. Her carefully selected custom furniture and decorative accessories further highlight the personality of the space, and every detail reveals her pursuit of perfect craftsmanship. In particular, at the junction of the living room and dining room, Polina has cleverly designed a built-in bookshelf and art display wall that both increases storage space and provides the owner with a platform to display his personal collection.

P. 04

P. 05

P. 06

P. 07

灯光设计是这个住宅项目的一大特色。Polina通过精心设计的多层次照明方案，让整个空间在日间和夜晚都能展现出不同的氛围。此外，她对小空间的功能性提升也给予了极大的关注，通过引入智能家居设备，使得空间的使用更加便捷和高效。

Lighting design is a major feature of this residential project. Through a carefully designed multi-level lighting scheme, Polina gives the entire space a different atmosphere during the day and night. In addition, she also pays great attention to the functional enhancement of small Spaces, making the use of space more convenient and efficient by introducing smart home devices.

P. 08

P. 09

P. 10

P. 11

The design of this residential project demonstrates Polina Ditsmans deep understanding of the living environment and her commitment to excellence in simple design. Through her design, the house becomes a comfortable and contemporary living space.

P. 12

P. 13

信息 | information

编辑 EDITOR

撰文 WRITER ：L·xue 校改 CORRECTION :

W·zi

设计版权DESIGN COPYRIGHT : Polina Ditsman