Robert Rieger

新建的深灰色拱形天花板的设计灵感来源于历史悠久的石柱廊拱门，上面装饰了圆形玻璃砖图案，每个砖块都反着着湖景，同时将更多光线引入内部空间。

Herzog - de Meuron

在这位老客户收购了科莫湖文华东方酒店后，他们联系了Herzog - de Meuron团队，客户希望设计者们为度假村的未来发展制定总体规划，并在此基础上重新设计酒店的室外游泳池和水疗中心。这座酒店位于科莫湖岸边Blevio的一处花园中，四周是郁郁葱葱的植物。酒店中心坐落着历史悠久的Roccabruna别墅建筑，这栋别墅以其丰富的室内装饰和公共空间而闻名。别墅建筑、柱廊、挡土墙、湖滨长廊和周围的公园共同组成了酒店标志性地标，也称为了当地历史的重要组成部分。本项目也与当地国家遗产部门进行了密切的合作。

▲外观概览

© Robert Rieger

▲俯瞰泳池区

© Robert Rieger

▲庭院

© Robert Rieger

新打造的泳池从湖面方向看雨湖水融为一体，设计者还尽可能多地展示了历史悠久的拱形柱廊。泳池全场40米，采用了当地深色的Cardoso sandston岩石材料，时泳池从外观看上去与湖水相思。泳池在别墅一侧铺设了木质的日光浴平台；预制钢结构的外部呈现出了深绿色的光色，同时反射出了水面的流动。泳池采用了双体船的设计以减少波浪的冲击，这样能够使其不着痕迹地固定在湖床上，设计者在这里还设计了一条连接到新建酒吧和用餐区的坡道。原有的健身房和其它后勤设施区域被仔细地拆除了，建筑的拱形屋顶也被打开。酒吧和用餐区凹进式的木质包层和甲板全天候开放，营造了自然而温暖的氛围，灵感来源于当地航海传统中经典的木质摩托艇。

▲接待空间

© Robert Rieger

▲室外就餐区

© Robert Rieger

▲室内就餐区

© Robert Rieger

▲干式SPA

© Robert Rieger

▲湿式SPA

© Robert Rieger

设计者将泳池区进行了重新设计，同时也改善修复了干湿水疗中心和接待区，并保留了目前未到使用年限的一些设施。设计重点是将自然光线引入水疗中心的三个区域，并与周边景观建立联系。新打造的庭院顶部有一个圆形的天窗，这里是干式水疗中心的核心位置；湿式水疗中心处新打造了宽度超过4米的窗户，这扇窗户从现有的挡土墙上开启，即延续了躬形诸郎的内部，人们能够从这里直接看到湖面景色。设计者在二层引入了带有细长木框通高的窗户，将接待区原有的小窗在视觉上得到了延伸；他们还在两层之间布置了植物，使室内与室外之间的联系更加密切。

▲室内设计细部

© Robert Rieger

▲室外设计细部

© Robert Rieger

接待区的翻新采用了木框玻璃橱窗、定制花卉图案纺织枪版，这里的定制大尺寸Cardoso水磨石地板参考了别墅建筑的材料和图案。在干式水疗区，公共空间和水疗室围绕着新打造的庭院进行布置，这样的设计是为了向文华东方酒店的眼周传统致敬。在湿式水疗区，原有的桑拿浴室、蒸汽浴室和游泳池都被保留了下来。设计者将Cardoso材质的地板进行了修补和打磨；新建的深灰色拱形天花板的设计灵感来源于历史悠久的石柱廊拱门，上面装饰了圆形玻璃砖图案，每个砖块都反着着湖景，同时将更多光线引入内部空间。

项目图纸

▲项目区位

© Herzog - de Meuron

▲负一层平面图

© Herzog - de Meuron

▲一层平面图

© Herzog - de Meuron

▲泳池平面图

© Herzog - de Meuron

▲泳池剖面图

© Herzog - de Meuron

▲建筑剖面图

© Herzog - de Meuron

Project Number: 492

Project Official Name: Mandarin Oriental Lago di Como, Outdoor Pool - Spa

Location: Blevio, Como, Italy

Client: Attestor Limited, London, GB

Client Representative: Attestor Limited

PROJECT TEAM

Herzog - de Meuron Project Team

Partners: Jacques Herzog, Pierre de Meuron, Ascan Mergenthaler,

Andreas Fries

Project Team: Martin Krapp (Project Director), Alessandro Farina

(Project Manager)

Silvia Carrara, Monica Gaspar Bonilla, Riccardo Orsini, Francisca

Soares de Moura

Photo credit: Robert Rieger