“宅中有园，园中有屋，屋中有院，院中有树，树上见天， 天中有月。不亦快哉!”

——林语堂

GLD绿檀设计在开篇以一个逸静悠远的艺术空间唤醒人们心底向往的生活诉求。本案试图对话古今，在传统与现代的融汇中，践行中式艺术生活美学，让生活淡淡的柔情在这场诗意中微微漾开。

In the houses there are gardens, in the gardens there are houses, in the houses there are courtyards, in the courtyards there are trees, the trees look up to the sky, and the moon in the sky. Not as well quick zai!
GLD green sandalwood design awakens peoples yearning for life with a quiet and distant art space at the beginning. This case attempts to dialogue between the ancient and the modern, in the integration of tradition and modern, practice the art life aesthetics of the Song Dynasty, let the life light tenderness in this poetic slightly rippling.

一滴落入的墨汁打破了原本的平静，灵动流逸，在客厅中慢慢散开，并迅速占据视觉中心。水墨意蕴在木质为主的家具映衬下，以一种含蓄的方式诠释出雅致的中式美学。

The ink that a drop falls into broke original calm, clever flow escapes, spread slowly in the sitting room, occupy visual center quickly. The implication of ink painting in the wood - based furniture, in an implicit way to interpret the elegant Song Dynasty aesthetics.

开放的起居格局赋予空间更多的想象与对话，圆形餐桌迎合中式大家庭的用餐习惯，正是这存放味蕾记忆的美妙之地，构成了我们对家的眷恋。

The open living pattern endows the space with more imagination and dialogue, and the round table caters to the dining habits of the big Chinese family, which is the wonderful place to store the taste buds and memories, forming our attachment to home.

山水画的背景，宁静而高雅，简洁的线条、清寂的装饰，材质与肌理的协调关系，让空间舒服而优雅。阳光散透过纱帘，变得细碎而温婉，营造出怡情养心的居室环境。

The background of landscape painting, quiet and elegant, simple lines, quiet decoration, the harmonious relationship between material and texture, make the space comfortable and elegant. Sunshine is scattered pass through gauze shade, become finely broken and wen wan, build the bedroom environment that gives happy feeling raises a heart.

朝而往，暮而归。将黛蓝色揉进主卧空间的基调，激荡别开生面的审美意漾。

半透的轻纱帘幕在微风中荡漾摇曳，风雅质朴的配件摆设安然静置，将“春来江水绿如蓝”的诗情画意缓缓尽出。当代艺术的丰富蕴意与空间相遇， 打造出文雅清幽的居住氛围。
Towards, evening and return. Knead black and blue color into advocate lie the basic key of space, the aesthetic meaning that stirs a new face ripples.

Semi transparent light gauze curtain is in the breeze rippling swaying, elegant and plain fittings decoration Enron static, spring comes to the river water is green like blue poetic picture idea slowly all go out. The rich implication of contemporary art meets the space, creating a gentle and quiet living atmosphere.

女孩房充满浪漫主义的童话元素，来自对梦幻世界的有趣探索，搭建绚丽明亮的视觉城堡，在童年时光里熏染出不一样的浪漫色彩，开启半梦半醒的生活之旅。

The girls room is full of romantic fairy tale elements, from the interesting exploration of the dream world, to build a brilliant and bright visual castle, in childhood, the influence of different romantic colors, to open the journey of half-dreaming and half-waking life.

男孩房以灰色中性色调为主，辅以蓝色系的家具、装饰品等，用色彩的纯度传递细腻的质感，在视觉上舍弃张扬，通过对线条与色块的巧妙应用营造出稳定、协调、温馨的空间感受。

黑白的钢琴键传递出流畅的线条感，与床头背景装置画相互呼应，拼凑出一个童话般的音乐王国。

Boys room is given priority to with gray neutral tonal, complementary with blue department furniture, decoration, etc., with the purity of color transfer exquisite texture, give up make public on the vision, through the clever application of line and color block to create a stable, harmonious, warm space experience.

The black and white piano keys convey a sense of smooth lines, echoing with the background installation painting at the head of the bed, piecing together a music kingdom like a fairy tale.

半透明蝴蝶自顶面漫天舞动，呈现和延续着“庄生晓梦”有着梦幻色彩和哲学意味的东方意境。

Translucent butterflies dance all over the sky from the top, presenting and continuing the Oriental artistic conception of "Zhuangshengxiao dream" with dreamlike color and philosophical meaning.