“美，不存在于物体之中，而存在于物与物产生的阴翳的波纹和明暗之中。”
"Beauty does not exist in objects, but in the umbrageous ripples and shadows created by objects."
---- 阴翳礼赞
---Sing Praises To Dark

在完全的自然光下，空间的属性更加接近于真实，简洁的雅致更觉宁静，让人内心安宁，你仿佛能够透过氛围的营造让居住者与空间情绪深度共鸣，画面中没有主角，只有当代的宁静质感，疏而有密，亲而有间。
Under full natural light, the attributes of space are closer to the real, concise elegance is more peaceful, making people feel more tranquil. In this peaceful space, it seems that a deep resonance can be created between the residents and the space, where there is no protagonist, but the contemporary serenity. A space that is both sparse and dense, close and interpersonal.

[89户型]
[89 Apartment] 

阳光透过窗户，穿过白纱后光线慢慢在室内中晕开，温润了空间触感，柔和了空间界限，也提升了身心灵的舒适感受。
Sunlight goes through the window, and then the light slowly disperses in the room after passing through the white gauze, warming and moisturizing space touch, softening space boundaries, and enhancing the comfortable feeling for body and mind.

空间中整体呈现中性的大地灰色调，在视觉上将空间扩大，提升了整个空间静谧平和的感受。
The space as a whole presents a neutral earth gray tone, which visually expands the space and enhances the sense of tranquility and peace in the whole space.

简约的设计一般都比较含蓄，往往能达到以少胜多、以简胜繁的效果。
Concise design is generally more implicit, which can often achieve the effect of Be More with Less.

设计中运用了不同的材质做了的融合，深浅不一的灰色丰富了空间层次，运用差异性划分出区域的功能性。我们意指将自由的生活方式逆推理，融入对空间思考，重新定义简约的生活态度。
The design combines different materials, and the different shades of grey enrich the spatial level, both of which divide the functionalities of areas by differences. We intent to reverse-reason a free way of life and integrate the thinking about space, in order to redefine a simple attitude to life.

▼89平户型平面图

[109户型]
[109 Apartment]

设计之美的表达往往在于平衡，设计之美的捕捉，往往是在一瞬间，就如这个安静的空间，简洁雅致在自然的光线中更觉宁静, 视线所到之处都让人心动。
The beauty of design often lies in balance. Such beauty is often captured in a moment, just like this quiet space, where concise elegance in the natural light is more tranquil and the line of sight is moving everywhere.

简约并非舍弃细节，压缩美感。它是过滤不必要的繁复，回归设计美学的本质，构思不过度浮夸或耗费，并反映对空间本质的尊重。注重细节的严谨，更要有整体的浑然天成。
Simplicity is not about giving up details and compressing beauty. It is about filtering unnecessary complexity, returning to the essence of design aesthetics, conceiving without excessive exaggeration or consumption, and reflecting respect for the essence of space. We not only rigorously pay meticulous attention to detail, but also to the whole harmony.

空间在软装陈设配合下，细腻情景的介入，映射出居者的日常情感，使功能与美学得到一个相互的平衡。
With the interior finish and delicate scenarios, the space reflects the day-to-day feelings of the residents, so that the function and aesthetics reach a mutual balance.

柔和的空间语调融入丰富设计词汇，装置艺术品的植入，为整体空间设计增添了人文气息，创造了感官的丰富度的同时，让空间氛围达到沉稳而美妙平衡。
Soft space intonation combines with the rich design vocabularies, coupled with the placement of artworks, adding a humanistic flavor for the overall space design, creating a sense of richness, so that the space atmosphere achieves a calm and beautiful balance.

“出则繁华，入则宁静”的美好生活状态，让人回归心灵内在的安定。
The beautiful state of life - "be prosperous outside, be quiet inside", allows people return to the inner peace of mind.

▼109平户型平面图

公司介绍
Company Profile

共向设计于2013年创立，强调研究、重视方法，形成了在高端地产、精品度假酒店、商业空间等多个设计领域的综合实践。不断追求创新，始终用心于设计，潜心于项目的实践，是一支经验丰富国际化视野的设计团队，具有对前沿市场的敏锐洞察力，擅长整合各类资源，为业主提供完整并直接有效的室内设计顾问服务和软装解决方案。多次被国际知名杂志、书籍和网络媒体报道,包括Wallpaper、ELLEDÉCOR、INTERIOR、DESIGN、Design wire、环球设计、德国室内设计等，在业内受到广泛关注。
Founded in 2013, Co-direction Interior Design focuses on research and methods and forms a comprehensive practice in high-end real estate, boutique resorts, commercial spaces and other design areas. Co-direction Interior Design continuously pursues the innovation, always focuses on the design and the project practice. It is an experienced design team with international vision, which has a keen insight into the frontier market, and is good at integrating various resources, providing owners with a complete, direct and effective interior design consulting services and soft decoration solutions. Co-direction Interior Design has been reported by many international famous magazines, books and network media, including Wallpaper, ELLEDÉCOR, INTERIOR, DESIGN, Design wire, Global Design and DINZ, and has received extensive attention in the industry.

▼中海神州半岛D11别墅

▼中海南航临时销售中心

▼中海神州半岛C05别墅