架构师提供的文本描述。乌托邦实验室是旅游公司Aranya的任务，把他们办公室附近的礼宾室改造成一个“条纹”的旅游信息中心。

Text description provided by the architects. Wutopia Lab was given the task by tourism company Aranya to revamp their concierge room near their offices to change it into a “striped” tourism information center.

Text description provided by the architects. Wutopia Lab was given the task by tourism company Aranya to revamp their concierge room near their offices to change it into a “striped” tourism information center.

 © CreatAR Images

C.CreatAR图像

我希望继续试验这个小项目，探索建筑的边界。为了做到这一点，我倾向于设计具有分层效应的建筑高地，试图模糊建筑的气候边界。

I hope to continue to experiment through this small project, exploring the boundaries of architecture. To do that, I tend to design building elevations with a layered effect that attempts to blur the climatic boundaries of architecture.

I hope to continue to experiment through this small project, exploring the boundaries of architecture. To do that, I tend to design building elevations with a layered effect that attempts to blur the climatic boundaries of architecture.

 © CreatAR Images

C.CreatAR图像

原来的房子的外壳最初被半透明玻璃所取代，以制造一个半透明的盒子，但与以前的探索气候边界的项目不同的是，这些项目使用半透明玻璃作为窗帘状隔墙，盒子周围是一堵坚实的墙，形成了一个庭院，充当内外之间的间歇空间。这堵墙不应被误认为是次要的元素，因为它把盒子和院子整体地统一起来。

The skin of the original house was first replaced with semi-transparent glass to create a translucent box, but unlike previous projects that explore climatic boundaries that uses semi-transparent glass as curtain-like partitions, the box is surrounded by a solid wall, which creates a court yard that acts as the intermittent space between inside and outside. This wall is not to be mistaken as a secondary element as it holistically unitizes the box and the courtyard.

The skin of the original house was first replaced with semi-transparent glass to create a translucent box, but unlike previous projects that explore climatic boundaries that uses semi-transparent glass as curtain-like partitions, the box is surrounded by a solid wall, which creates a court yard that acts as the intermittent space between inside and outside. This wall is not to be mistaken as a secondary element as it holistically unitizes the box and the courtyard.

 © CreatAR Images

C.CreatAR图像

这是我们所能谈论的所有关于外墙，但这墙已经成为一个明显的建筑高度，而不是平缓的分层效果和建筑浪漫，我试图实现。这是我不想看到的，然而，我依附于这堵墙的整体性质，我也不想用另一堵半透明的墙来代替它。

That is all we can talk about this exterior wall, but this wall has become an obvious building elevation and instead flattens the layering effect and architectural romance that I attempt to achieve. This is what I don’t want to see, yet, I am attached to the holistic nature of this wall and I also don’t want to replace this with just another semi-transparent wall.

That is all we can talk about this exterior wall, but this wall has become an obvious building elevation and instead flattens the layering effect and architectural romance that I attempt to achieve. This is what I don’t want to see, yet, I am attached to the holistic nature of this wall and I also don’t want to replace this with just another semi-transparent wall.

 © CreatAR Images

C.CreatAR图像

 Axonometric

 © CreatAR Images

C.CreatAR图像

这座建筑位于靠近海洋的地方，由于强烈的海风，用于支撑聚碳酸酯和穿孔钢等轻质材料的结构将变得过于庞大。

This building is located near the ocean and the structure to support light weight material such as polycarbonate and perforated steel will become much too bulky because of strong ocean winds.

This building is located near the ocean and the structure to support light weight material such as polycarbonate and perforated steel will become much too bulky because of strong ocean winds.

 © CreatAR Images

C.CreatAR图像

阿兰尼娅一直强调和提醒我的是海洋。这让我想到了海带衬衫的图案，它立刻与水手和海洋联系在一起。我决定用这个图案完全覆盖这堵墙和地面。这些条纹的影响驱散了固体壁的主要存在，创造了一种光学错觉，扭曲了这一结构的高度。

What Aranya keeps on emphasizing and reminding me is the ocean. This made me think of the pattern of sea-striped shirts that is immediately associated with sailors and the ocean. I decided to use this pattern to cover completely this wall and grounds. The effect of these stripes dissipates the dominating presence of the solid wall, creating an optical illusion that distorts the elevation of this structure.

What Aranya keeps on emphasizing and reminding me is the ocean. This made me think of the pattern of sea-striped shirts that is immediately associated with sailors and the ocean. I decided to use this pattern to cover completely this wall and grounds. The effect of these stripes dissipates the dominating presence of the solid wall, creating an optical illusion that distorts the elevation of this structure.

 © CreatAR Images

C.CreatAR图像

 © CreatAR Images

C.CreatAR图像

伴随着故意的穿墙和占据半透明盒子内的人，这种空间安排创造了一个模糊和更浪漫的设置。这样，即使通过不同的初始设计计划，也达到了预期的效果。

Along with the deliberate punctures through the wall and the people occupying inside the semi-transparent box, this spatial arrangement creates an ambiguous and much more romantic setting. With this, the desired result was achieved even through the initial design plan was different.

Along with the deliberate punctures through the wall and the people occupying inside the semi-transparent box, this spatial arrangement creates an ambiguous and much more romantic setting. With this, the desired result was achieved even through the initial design plan was different.

 © CreatAR Images

C.CreatAR图像

 © CreatAR Images

C.CreatAR图像

这已经成为一个新形成的对立面，它唤起了一定的眩晕，把你引向大海。

This has become a newly formed antithesis, that evokes a certain giddiness that leads you to the sea.

This has become a newly formed antithesis, that evokes a certain giddiness that leads you to the sea.

 © CreatAR Images

C.CreatAR图像