Clap Studio

我们通过室内设计、产品和艺术装置在世界各地设计独特的体验。

We design unique experiences around the world through interiors, products and art installations.

ABBE是一家为Fallas(瓦伦西亚市的传统节日)生产手工产品的领先公司，当ABBE联系Clap设计他们在瓦伦西亚的展厅时，工作室开始了这个项目，目的是找到一个坚实而强大的概念来代表品牌。

When ABBE, a leading company in the production of artisanal products for Fallas (a traditional festivity in the city of Valencia), contacted Clap for the design of their showroom in Valencia, the studio began the project with the aim of finding a solid and strong concept that would represent the brand.

法拉斯是瓦伦西亚(西班牙)庆祝春天到来的节日。它们起源于瓦伦西亚木匠的古老传统，他们在城市广场上点燃篝火，燃烧冬天使用的剩余木材。随着时间的推移，这些篝火演变成由可燃材料制成的艺术纪念碑，被称为“fallas”。该节日已被联合国教科文组织宣布为人类非物质文化遗产。

The Fallas are a festival celebrated in Valencia (Spain) that commemorates the arrival of spring. They have their origin in an ancient tradition of the carpenters of Valencia, who lit bonfires in the city squares to burn the remnants of wood used during winter. Over time, these bonfires evolved into artistic monuments made with flammable materials, known as fallas. This festival has been declared Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO.

空间的中心是一个保存完好的花卉装置，是与Amiguis集体合作创作的。这个花卉装置为空间带来了活力和色彩，代表了春天开花的短暂时刻，因此不同颜色的体量模拟生长，最终将覆盖整个房间。

The heart of the space is a preserved flower installation, created in collaboration with the Amiguis collective. This flower installation brings vitality and color to the space and represents the fleeting moment of spring blossoming, hence the volumes of different colors that simulate growth and will eventually cover the entire room in color.

图片版权 Copyright ：Clap Studio