初对‘食’有模糊轮廓的概念，是来自一篇儿时的课外阅读，陆文夫中篇小说《美食家》。印象颇深处是文中陆文夫借小说角色朱自治提出的两个见解：

一、做菜最大学问之处，是一个最简单的问题：放盐。

二、菜之顶流，是在极尽雕琢之后，呈现出来，一片风轻云淡，自然淡雅，这是食之真谛。

这见解模糊记忆至今，在初执笔设计高级中餐料理晶采轩时电光火石。

项目之初我曾采访过晶采轩中数位主厨及其他一二江湖名厨，想要从他们对于烹饪的见解中领略描摹出某些中餐环境的新意与真意。但在诸多试探中我所获的言辞其实都颇为简朴，不是在谈原始食材的重要及考究，就是在谈反哺传统，或论味本归真又或烹饪的基本功等。坦诚说，我竟没有获得任何惊世骇俗的听闻见解。于是反复筹谋后基本确凿了方向，这些听起来简单基础的道理或才是技艺的真谛。大象无形，大巧不工，技不炉火纯青，艺不返璞归真。

空间应如是。

故立笔之初，便生生收起所有心中万般花哨，抹掉非惊世骇俗的冲动。在中餐的万千气象中，只着笔于眼观，耳听，身触。

我用这个空间试

‘放盐’

，自品浓淡。

外观

在繁华闹市中见大味至淡，富贵风雅，画境疏朗，是外观的立形立意。

餐厅主打粤菜兼江南菜系的融合，菜品中的地方性在当代烹饪技艺的融合性之下。于是空间选择去历史、地理化叙事，将粤系的经典富贵与江南的风雅消隐于现代性的语境之后，存而含蓄。

墨色木模混凝土板是为项目研发的外墙材料。强调质地，机理多样，耐污不显，手触润而坚实，挂装平整。它来自我们与双瑜混凝土的配合。其间诸多曲折：定模、制模、校色、校形、定厚、挂装、小样七八遍、大货一二轮。若非六七年的配合，恐没有材料供应商愿意任我们这样折腾。所幸，结果如期所愿。致谢！

序厅

贵而不豪，雅拙得当，浑然大气，是我对这个空间划分的客群象限。

序厅是宴客的头面，头面是礼，礼讲轻重见主人调性。

续外观的墨色一气缓缓到底。室内材质的形色皆舍，只留触感，收纳咨客等功能隐藏在各种精工门禁内。空间中三组玉石装置花了心思跳跃的。

玉不琢不成器，玉太琢则油腻。一贯以精工著称的A2 STONE原石原筑配合我们完成了这组装置。描述艺术装置是艰难的，不是工艺难而是理解难。难以语言描述我们要如何将一块玉石保留原石朴拙质感同时又要表现极强的加工工艺达到人力与天成相映。于是从选择荒料起，近乎是一笔一划的在数块巨大的玉石荒料上选面、定厚、切片、扫描、建模、限定刀口、判断抛光面与抛光度、组装设计。成果令人惊喜。致谢！

内厅

半开半合，若繁若寂，灵动有序。

散客与诸多交通动线相汇，即要保障散客区的恰当隐私，又要划定公共动线上的明确指向。

对于所有公共空间而言，隐私性都并不绝对。如高级中餐散客区，屏障过强，则过于考验客群安全感，缺少饮食男女的必要烟火气。屏障太弱，则市井气太盛吵闹干扰不堪。且对于高级中餐而言，散客区坐席往往以二至四人为组，人数再高便乐于消费独立包间，于是一个中小散客厅内往往多少交错六七组人，屏障的设置，又是一个分寸题。

交通

清晰明确中有节奏。

交通关系是餐厅中最难以组织的部分。客用动线重情景节奏；后勤、上菜、回餐则以厨房为核心放射；两部分功能既完全交叉又各自截然不可干扰，还受限于空间原生限制。

尤其以客用角度为例，我个人评价动线关系好坏只两点：

一、在没有咨客引导的情况下用户是否凭直觉能大致通达各个主要区域；

二、无论动线长短在行径过程中用户是否容易出现恍惚不明的负面情绪。

这两点，一考验设计技术上的‘守正’，二考验设计技术上的‘出奇’。

岫玉

岫玉

是中国传统首饰制作的重要材料，色介于青碧之间多变化，触感温润质地通透。初试将其演化贯穿为空间中手触眼观之物，保持当代审美格调，是件风雅有趣的事。我们引用了岫玉题材呈现在该项目的执手与灯具中，玉器雕琢工艺来自珠宝加工系统，与精工金属结构卯合，纵有微瑕，但瑕不掩瑜，致谢！

执手概念来自‘环佩’，观之灵动，触之温润。

岫玉灯具形成星落有序的宏观空间的氛围照明，底座向下高显色性灯头则提供餐桌必要的桌面照明。

台灯

分为大小款，用玉石整料车璇制成。在部分餐台与雅座间作为氛围照明出现，客人可手触把玩。

屏风

错落的墨色藤制

屏风

提供了明确但透气的屏障感，玉石质地的灯具在其中若隐若现的提示座间节奏与秩序。空通瘦漏本是园林中的要义，但将其置于一个散客交错的区域内，也显得得当有趣。

植物

空间基础是简练且硬朗的笔法，

植物

则成为软化空间显现气韵的一个重要因素。可见灯光烛火处，必有疏朗得当的枝叶相衬。室内植物多以小叶栀子与蓝叶橄榄为主，偶有几组盆柏，室外植物选型重蓬勃奇巧。

照明

工程照明

是用餐空间的权重项，其作用有三。

一、提供清晰的桌面菜品高显色性照明。确保菜品成色精准的同时提供用餐者良好的摄影环境条件；

二、必要功能通道指向性或强化性照明。其技术性在于灯光选型既需提供访客恰当的路径引导但还避免过度光影影响空间观感；

三、给定空间必要的氛围，或堂而皇之，或蔚然深秀，各有不同。

本项目中我们通过与Artelds 埃德尔斯照明的深入配合呈现一个理想的层次清晰丰富的餐饮空间照明。并在芯片参数及灯具安装技术性上有极其精确的应用。致谢！

开放性暗空间层次丰富的照明设定强化了聚落性与私密感。空间顶部的镀铬柔砂镜面板则以柔和丰富的折反射形成了与暗空间平衡的顶部体量。

家具

我们通过该项目针对

高级中餐

进行了全系列的餐桌椅

家具设计

基于中餐的复杂的用餐习性，如：餐前茶饮家具需雅致，餐后酒饮家具需稳定，餐中杯盘数量摆置空间需宽裕，就餐时长以90分钟为例家具需强舒适度，风格观感需具备清晰的当代性及通用性——不尽赘述，每一个弧度都是炉火功夫。

书法

自古书法高于画作，因其气韵兼备且抽象。

该项目中书法作品来自书法家许静大作，‘空’字作品安置于大包房广池，‘风’字作与‘如为何’自作安置于公区。三幅作品风骨俊逸！

包房

借《长物志》水石篇中十一名，天泉，流水、灵璧、丹泉，广池，永石……等，摹铅字板块做标识。

天泉

间重私密，容客10-12人，过水景岛台后入门，偏安一隅。

流水、灵璧、丹泉

间通透，各容客10-12人，各间外有露台园景贯穿，植被廊桥交错，园间茶座供

各间食客餐前侯座餐后小憩。

广池间配置最为完整，容客16-18人，内有一组铜质曲型长台用于餐前茶酒交谈，外有观景长廊供席间小叙。名作一副草行‘空’。

近水知鱼，近山识鸟，近厨辨食。

中国对饮食的重视与考究近乎于道，举世罕有可匹。不论是街头排档或者厅堂华室都各有各的风骨路数。而餐饮环境设计在五识（视、嗅、味、触、听）中已占其三，其起乎于礼，可探究处深不见底。我们通过一次‘大味至淡，放盐有度’的设计尝试来探讨当代高级中餐环境中的一种更抽象内敛的可能性，及呈现完整独特的用餐体验。

项目过程恰逢疫情，诸事曲折，幸得品牌方坚持不懈，谨以此文致谢！

品牌介绍

创立于2005年的晶采轩以上海为起点，经过多年的稳步发展，目前已有九家分店，分别位于上海市、深圳市、北京市中心最繁华的商业区和金融区，其中上海恒隆店自2019年以来一直蝉联黑珍珠一钻荣誉，北京三星店入选2024米其林指南。

晶采轩以融合烹饪艺术与设计艺术，营造雅奢饮食文化艺术空间，成为中国高端餐饮品牌的代表。晶采轩室内设计则邀请了众多国内外知名设计师，根据不同设计风格搭配多样独特的艺术作品，让氛围感与故事性在整体就餐空间中有机渗透。

项目名称｜放盐 · 晶采轩深圳黑金店

项目地址｜中国 深圳

项目面积｜1200m²

项目业主｜晶采轩

室内设计｜余霖 / DOMANI东仓建设

项目统筹 | 郑敏茵 / DOMANI东仓建设

室内深化｜张锦荣、李炎、王舒洁等 / DOMANI东仓建设

艺术陈设｜A-V 桉和韦森

项目工程｜江苏南通三建建筑装饰设计有限公司

主材供应｜双瑜建筑艺术工程、A2STONE原石原筑、Artelds埃德尔斯照明、MITOO明图灯饰

传媒管理｜黎颖欣 / DOMANI东仓建设

项目摄影｜吴鉴泉

余霖 Ann Yu

DOMANI东仓建设创始合伙人及创作总监，A-V桉和韦森创始人及创作总监，中国代表性青年建筑/室内设计师，致力于建筑景观与室内一体化研究，空间体感与实验性空间设计。擅长通过高创作度与强商业性平衡为众多企业实现商业空间的高溢价形象。自2008年起领队囊括百余项顶级国际设计大奖。

DOMANI东仓建设成立于2005年，坐落于中国广州。致力为不同行业的前瞻性客户提供顶级的建筑、室内及产品的创意与设计。并为市场贡献完整的高水准商业设计作品，来帮助众多企业获得全新的空间体验。及通过高溢价的空间作品带来卓越的市场反馈。东仓建设作品已囊括诸多国际权威赛事殊荣，并成为亚洲地区顶级设计机构之一。

Headquarted in Guangzhou, China, DOMANI has committed to provide design excellence for each and every forward-looking project in architecture, interior and products since its inception in 2005. We devise integrated, sustainable design solutions which exceed client’s expectations. With high premium commercial space solutions, our energy and competency have attained remarkable market feedbacks. Awared by prestigious international prizes, we have consistently ranked amongst the top architecture and integrated design studios in Asia.

DOMANI东仓建设秉持严谨的职业态度、卓越的设计团队与全面的项目控管模式，并结合庞大的项目顾问资源系统，通过多元化的空间作品呈现更具国际视野的企业态度。

DOMANI adheres to strict code of professional conduct . We are a team of diverse talents, working alongside with a great number of other specialist consultants. Through comprehensive project management, we strive for the best in various architecure projects. All of our responsible design solutions reflect an international perspective.

部分作品

△广州聚龙湾城市客厅

△时代全球创客小镇TIC艺术中心

△理想之地—孙科别墅改造

△越秀明珠湾壹号

△Meunier科技美容中心

△白 · ZS Lab

△混沌的暴力 · 梅兰小型交响乐录音棚

△牛顿与月亮 · 方直谷仓府深圳销售中心

△Meunier科技美容 · 深圳概念旗舰店

△时代云来 · CLUB

△时代天荟 · 会所

△时代天荟 · 销售中心

时间的本质——MEUNIER 3 概念旗舰店

△池塘之底 —— HAYDON黑洞南京首店

△UR · 伦敦旗舰店

△UR · 上海旗舰店

△1 WOR · 中國旗舰店

△ACC SHOP