空间的一半依赖于设计

另一半则源自于存在与精神

“Half of space depends on design the other half is derived from presence and spirit.”

——安藤忠雄（Tadao Ando）

Salsa Verde 是对主人的独特诠释，结合了全球游牧精神和精致的长寿。Arent-Pyke 在最近的翻新工程中添加了互补层，注入了色彩、纹理和有趣的材料，打造出一系列体现奢华生活的空间。

Salsa Verde is a unique interpretation of the owner, combining the global nomadic spirit and exquisite longevity. In a recent renovation project, Arent-Pyke added complementary layers, injecting colors, textures, and interesting materials to create a series of spaces that reflect luxury living.

最初是位于悉尼东部的一座简陋的工人小屋，现在已经变成了适合其主人的家。虽然临街面和原始房屋的痕迹仍然存在，但通过最近与 Sam Crawford Architects 对其体积的重新设计，整体轮廓已经打开。

Originally a humble workers cottage in eastern Sydney, it has now become a suitable home for its owner. Although traces of the frontage and original house still exist, the overall outline has been opened through a recent redesign of its volume with Sam Crawford Architects

最新振兴工作的关键是在内部和外部以及整个共享生活空间之间建立清晰且有约束力的联系。将房屋周围的景观框起来，也是进入珍贵户外空间的短暂、漏斗运动不可或缺的一部分。通过添加最终的个性化分层，Arent-Pyke 确保形成理想的娱乐基础。

The key to the latest revitalization effort is to establish clear and binding links between the interior and exterior, as well as the entire shared living space. Framing the landscape around the house is also an integral part of the brief, funneling movement into precious outdoor spaces. By adding a final personalized layer, Arent-Pyke ensures an ideal entertainment foundation.

为了平衡家庭的娱乐性和宁静独处的能力，贯穿始终的是不同规模的开放和封闭元素的创造。在打造更小规模的被动水平时，灵活性是家具和细木工制品整体规划和布置的关键，允许根据需要进行调整。

In order to balance the entertaining nature of the family and the ability to be quiet and alone, the creation of open and closed elements of different scales runs through all the time. Flexibility is key to the overall planning and layout of furniture and joinery when creating a smaller passive level, allowing for adjustments as needed.

通过对比鲜明的元素、纹理和颜色的组合，多样性被注入家庭的各个角落，庆祝活力和撤退的愿望。

Through a combination of contrasting elements, textures, and colors, diversity is infused into every corner of the family, celebrating vitality and a desire to retreat.

在香港和纽约居住多年，将这些充满活力的城市和生活方式的一部分带入悉尼的家中对业主来说很重要。

Having lived in Hong Kong and New York for many years, it is important for owners to bring part of these vibrant cities and lifestyles into their homes in Sydney.

从一个温暖的基地，丰富的饰面调色板汇集在所有的室内空间。通过家具、艺术品、照明和物品的选择进一步活跃起来，这个家充满了独特的收藏品。

From a warm base, a rich palette of finishes brings together all the interior spaces. Further enlivened by the choice of furniture, artwork, lighting, and items, the home is filled with unique collections.

灌输一种个性和沉浸感是这种方法的形成，同时仍然确保家庭感觉与街景完全分离，作为一个充电的地方。

Instilling a sense of individuality and immersion is the formation of this approach, while still ensuring that the sense of home is completely separated from the streetscape as a place to recharge.

作为意想不到的时刻的集合，Salsa Verde 将自己展现为对现有遗产住宅的现代补充，嵌入其当前保管人的持久印象。Arent-Pyke 确保人与地方之间真正的联系，让居住者在未来几年内打造属于他们的独一无二的家。

As a collection of unexpected moments, Salsa Verde presents itself as a modern addition to existing heritage residences, embedded in the enduring impression of its current custodian. Arent-Pyke ensures a true connection between people and places, allowing residents to create their own unique home in the coming years.

INFO

项目名称：SALSA VERDE

项目地址：澳大利亚 悉尼

项目类型：住宅设计

室内设计：ARENT - PYKE

项目摄影：

ANSON SMART

AGENCY FOUNDER

JULIETTE ARENT / SARAH-JANE PYKE

ARENT - PYKE

合伙人 / 创意总监

Arent-Pyke

是一家总部位于悉尼的设计事务所，由 Juliette Arent 和 Sarah-Jane Pyke 创立，涵盖室内建筑和设计，特别注重装饰艺术。

自 2007 年成立以来，Arent-Pyke 围绕让空间歌唱的意义微调了他们的理念。虽然他们创造了屡获殊荣的实践并赢得了同行的尊重，但他们带来的价值仍然存在于他们创造的情感联系中，以及这些联系如何反过来推动审美和实际决策。

图片版权 Copyright ：Arent-Pyke