舴艋舟人无姓名，

葫芦提酒乐平生。

香稻饭，滑莼羹。

掉月穿云任性情。

江上隐餐厅

两千年前的云梦之水，在历史纹理的冲刷中，积就了江汉内陆三角洲的诞生。武汉，这座依水而生的丰沛之地从此有了“江城”的美誉。浩瀚的长江与汉水，星罗的湖泊和池塘……水的意象氤氲出了城市柔美的骨骼，亦成为传统文人伶仃漂泊后的归隐之地。

一叶扁舟、一顶斗笠、一身布艺，淡泊江湖的朴实却挥洒着“一蓑烟雨任平生”的气度。湖畔垂钓、愿者上钩，不仅是修行者与时间和内心的较量，更是深谋远虑与智慧的符号。密林江泥冲刷而出的摊头，建于草丛深处的小屋，推开窗门饭菜的滋味四散开来。中国隐士的衣食住行，宛若水墨勾勒的山水，暗藏哲思亦有大幅留白。

在工业文明不断革新的当代，古老的、意韵深厚的隐士文化仍未被遗忘。结合武汉特有的地理位置和餐厅的概念定位，专为江城食客打造的“江上隐”成为“隐士餐饮文化”的超然践行。设计师马先锋以诗学之美为空间设计注入灵感。在其初期构想的画面中，昏黄色的光线透过窗上的宣纸，让暗淡的空间变得模糊而隐约。一种强烈的彻底的平静，仿佛拥有打破线性叙事的能力，使人们不觉忘却了待在这里的时长……

因地处江滩风景区内，建筑的外立面设计有更严格的规范和要求。几乎没有额外造型的外立面和大面积平铺的白，似乎没能为长排建筑增加看点，但却紧扣餐厅定位的隐逸感。围绕餐厅林立的树木蓬勃向上，每一棵都接近两三层楼高，巨大的树冠投下绿荫和清凉。树下奇形怪状的顽石，于草地中闲卧侧坐，自在的野趣涤荡开来。

胡桃木色的推拉门，弱化了餐厅入口的存在感。仿佛一面巨型墙壁的洞口，无需繁琐的推门。沿建筑半山腰开口的狭长玻璃窗，使得光线进入空间的渠道十分有限。低矮狭小的曝光，增添了建筑的神秘感。让纯白色的外立面更具生动。从室内向外望去，树木的枝干、绿叶、道路、行人，以节制的姿态映入人们的视线。尤其契合文人隐士“独善其身、兼观天下”的态度。

浇书、清影、渔影、秀石、寒沽、望月、怀鹤、春晓，

访庄、酿桃、风竹、疏林

力求古色古香的风格还原，设计师以拆房老木料作为空间内饰的主要素材。不惜人力，将老木料中的榫卯、铁钉等一一重新拆解，通过木料在经年累月打磨中获得的暗沉和纹路，为现有的空间增添时间的深度和丰富联想。

不仅如此，暗色调的砂壁成为空间顶部和墙面的主要装饰。这种材料几乎无法发光，折射度极低，能够降低空间内光线的活跃程度。具有颗粒感的纤细微光，在古雅的茶色和素雅的绿色转盘掩映下，衬托座上宾客的肌肤更为灵动细腻。

与此同理，包间隔断的宣纸门、席间使用的氧化发黑的紫铜茶具、朦胧阴翳的漆器，都反复彰显着事物的幽玄之美。

悬挂在包间内的水墨画作及题字，由画家根据餐厅的空间精神专门创作。设计师认为，中国画中的水墨象征着哲学中的虚实。墨水的渗透蔓延不完全受人控制，有着自身的生命和诉求；而大量的留白是有意和无意的边界产物。写意的内核与文人隐士的精神殊途同归。极简主义和单色绘画的水墨艺术，使得餐饮空间与隐士气节无限靠近，在天地之间获得自然的平衡。与此同时，设计师还邀请艺术家为《江上隐》量身定制古曲，让空间在声音的领域内，呼应“隐”的内涵。古雅的音律、视觉、甚至是香气，处处体现着对空间氛围的关照。

围绕中国传统隐士文化和餐饮的结合，伴随室内外空间和自然环境的变化，在虚实的哲思中，这家餐厅正上演着着人们心中的“江湖”和“隐逸”。

项目名称 |

江上隐

项目面积 |

552平方米

项目地点 |

武汉

室内设计 |

朗荷STUDIO

软装设计 |

LH HOME

完工时间 |

2022年

马先锋（van ma)

建筑师，室内设计师

以宋代山水画意境为哲思，将久远时代的价值观融入到当今的设计文化之中：每一幅山水画都在创造一个优雅世界，每一块石头、每一棵松，一笔一笔画，每一笔的优雅才会有整个气氛的优雅。让空间沉静下来，又从中生出自然的力量...，从而寻求人与自然之间的平衡。

朗荷STUDIO，由知名室内建筑师马先锋先生创立于2008年，以传承江南人文建筑艺术为品牌特色，相信“凡是过去，皆为序章”，方能建立独特的品牌精神。开创“斯文东方”设计语言，贯穿严谨的专业技术，塑造当代中国人文雅士经典居停之所。

文｜赵晨 图片版权 | 朗荷STUDIO