项目地点 ︱ 中国杭州 小区名称 ︱ 公元帝景 项目类型 ︱ 独栋别墅 设计时间 ︱ 2020年3月 软装设计 ︱ 颜青软装 施工单位 ︱ 梵品筑匠

设计构思 DESIGN CONCEPT

目之所及，简而明朗的色泽，似时光荏苒后安静又内敛的沉淀之美，而风骨犹存。在空间的塑造上，去其形，取其意，纯粹的几何体量，木质与金属的辉映，克制而平衡。在素净的基调下尽显随性自由的气息，还原生活本真，任凭感官在空间里沉浸游走，亦在山水自然中感受到精神的自由。

Of eye reach, brief and anacreontic colour and lustre, be like time elapses hind quiet the beauty of the precipitation of collect inside again, and character still remains. In the shaping of the space, the shape is removed and the meaning is taken. The pure geometric volume, the radiance of wood and metal, is restrained and balanced. In the tone of pure and clean, show the breath of spontaneous freedom, restore the essence of life, let the senses immersed in the space, but also feel the freedom of spirit in the landscape nature.

木的润，白的净，光影间自然色调的微妙变化将空间的柔性点亮，如绘画的留白，驻足停留之处便任由光线透过又柔和的晕开，远近高低间，变换着点、线、面的形态，意味深长的氛围感就此轻易拿捏，而墨的深沉为整个空间环境带来富有层次的体验，于方寸之间自成天地。

Smooth white, wood net, the subtle changes in the natural color of the space between light and shadow flexible light, such as painting, white space, he had stop letting light through soft again dizzy, distances between high and low, changing point, line, surface morphology, meaningful sense of atmosphere to easily take hold, and the ink of the deep rich level of experience, for the entire space environment Between the square inch of heaven and earth.

蜿蜒迂回的曲线在娓娓道来的节奏感中，流动生发出更多的灵气，柔美之中传递出更多的飘逸、浑融与典雅，柔婉又庄重。从晨曦初散到云霞渐染，光影赋予的变化像一首无声的舞曲，韵律悠长，意境深远。

Meandering curve is in the rhythm feeling that comes in whiff, flow gives more clever gas unripe, tender in beauty delivers more elegant, rough be in harmony with elegance, tender and grave. From dawn to cloud gradually caught, light and shadow to the change of the home like a silent dance, long rhythm, far-reaching artistic conception.

吊顶、壁炉、隔断中的圆弧线设计，从形态上表现饱满、稳定的视觉效果。各类曲线形态错落串联，营造出优雅、浪漫、温婉的空间氛围，赋予了静态空间不一样的观感，制造独属于这里的记忆点。

The circular arc line in condole supports, fireplace, partition is designed, show full, stable visual effect from the form. All kinds of curve form strewn at random series, build an elegant, romantic, wen wan space atmosphere. , endows static space with a different look and feel, and creates memory points that belong to it alone.

“光永远是一种把空间戏剧化的重要元素。”

Light is always an important element to dramatize space.

全开放的客餐厅布局极大地延伸了空间的视线与纵深感，调动了客餐厅与厨房的互动与联系。将与家人生活的点滴散落于空间，于一片静美的时光漫溯之中沉淀出美与柔的力量。

The fully open layout of the guest restaurant greatly extends the line of sight and depth of the space, and transfers the interaction and contact between the guest restaurant and the kitchen. The bits and pieces of family life are scattered in the space, and the beauty and soft power are precipitated in a quiet and beautiful time.

优雅柔长，藏于细部，轻盈与沉稳的联结是居者气质的体现，浪漫诗意的空间曲调在其中温柔延展，随着时间的运行不断变化，逐渐沉淀为对空间的经验与记忆，为家增添温度。

Elegant and soft, hidden in details, light and calm connection is the embodiment of the resident temperament, romantic poetic space tunes in which gentle extension. With the operation of time constantly changing gradually precipitation for space experience and memory, for the home to add temperature.

规则与不规则的艺术，化用于空间的家具饰物之中，在阔绰的自然光影下，与通透的格局形成对话，散发着无尽的韵味。而自在其中，每一刻，即是一帧，即是可以保存起来的当下。

The art of rules and irregularities is used in the furniture decorations of the space. Under the abundant natural light and shadow, it forms a dialogue with the transparent pattern, sending out endless charm. And comfortable in it. Each moment is a frame, a present moment that can be preserved.

空间的体块与楼层之间，试图寻找一种趣味，由此建立自在的尺度，在其中创造了可随处休憩、静处的“角落”，它们是记忆的片段，是时间的图像，也是生活场景的容器。

Between the volume of the space and the floor, we try to find a kind of interest, thus establishing a free scale, and create corners where we can rest and rest everywhere. They are fragments of memory, images of time, and containers of life scenes.

延伸质感与造型元素加入银色不锈钢，使空间趋于沉稳，窗外景致跃然入室，一种俊朗风度随即而出。光影游走间虚实相生，秩序与无序并存，严谨与浪漫相辅，于无声中生妙境，拾级而上，层层铺陈，终会到达内心的理想国。

Extend simple sense and modelling element to join argent stainless steel, make the space tends to be composed, the scene outside the window leaps into the room, a kind of handsome demeanor immediately comes out. Between light and shadow, the void and the reality are born, order and disorder coexist, rigor and romance are complementary, and the beauty is born in silence. Step by step, layer by layer, and finally you will reach the ideal country in your heart.

淡雅灰调，暖光铺韵，繁华间隐匿着的宁静祥和由画及室。在看似重复的元素间加入亮点，搭配抽象的画作、柔软的织物，以现代与含蓄的东方韵律抒写空间情调，烘托出一个消弭了距离感的生活境域。

Quietly elegant gray tone, warm light spread rhyme, bustling hidden by the peaceful painting and room. Bright spots are added between seemingly repetitive elements, paired with abstract paintings and soft fabrics, to express the spatial sentiment with modern and implicit Oriental rhythm, setting off a life realm that eliminates the sense of distance.

内心安稳，身体自在，至简，给空间增添了一份轻盈。一枝绿意带来的生机，缓缓流淌出空间的活力，一盏落地灯融入这温馨与雅致间，不用款款出彩，只需一笔点睛。

Inner stability, body comfortable, simple, add a lightness to the space. A green brings vitality, slowly flowing out of the vitality of the space, a floor lamp into this warm and refined between, do not need to give color, just a touch of the eye.

遥遥有孤松，柯叶自绵幂。清风无闲时，潇洒终日夕。窗外景色翩然而至，展一卷书墨，淡一世心境，静谧安然，余韵无穷，独享惬意舒适。

Distant solitary pine, leaf from cotton power. When the breeze is free, natural and unrestrained. The scenery outside the window comes lightly, showing a volume of ink, light I mood, quiet and enron, endless rhyme, enjoy comfortable and comfortable.

“以壁为纸，以影为绘”，艺术品倒映出清晰的轮廓和剪影，于无水处生“水”。待繁星取代落日，皓月坠入夜空，梦境入光影沉沦，耳朵被自然唤醒，抬眼便是满目星河以及静谧的私享，和光而耀，思之即得。

Using the wall as paper and the shadow as painting, the artwork reflects clear Outlines and silhouettes, generating water where there is no water. Wait for the stars to replace the setting sun, bright moon into the night sky, the dream into the destruction of light and shadow, the ear was awakened by nature, lifted eyes are everywhere stars and rivers and quiet private enjoyment, light and shine, think of it.

平面布置图 Floor plan