Virtual / Real

本案是位于商场二层的茶馆类型餐饮空间设计。造型灵感来源于中式茶亭，通过解构的方式拆解成由顶，地，柱组合的方盒子（tea box），一体涂料的运用强调了造型整体性。

This design is designated to be a dinning space with the decoration of tea house style, whose location is on the 2nd floor of the shopping mall. Inspired by Chinese tea pavilion, I create a tea box which is composed of top, ground and columns through deconstruction and use integrated paint to emphasize the shape integrity.

Light / Shadow

功能 / 方盒（tea box）的内部空间的通透形式由功能决定。设计师研究了古代喝茶的若干传统形式并将其融于内部通透空间，让各种体块穿插和灯光营造融合在功能之中。

The transparent forms of the Tea Box internal space various with function. The designer blended the multiple traditional tea arts into the internal spacious together with the use of lighting, successfully integrated the function and space.

【一盒一世界 ‧ 万象包容】

Tea / Etiquette

影响 / 对于一个商场（shopping mall）业态繁杂的商业环境，通过解构手法的一体化造型,更好的强调了项目的纯粹和统一性，与周边环境形成对立统一。

With the complex business circumstances of shopping mall, the use of integrated modeling by deconstruction techniques contributes the project purity and consistency, as well as the unity of the surrounding.

Tea / Party

致敬传统东方茶馆的现代演绎，对于项目业态的识别度和品牌的提升有积极推动作用。

As the attribute to the modern interpretation of the traditional oriental teahouse, this design helps accelerate the industry condition recognition and the brand upgrading.

Information

Project Name：Ayan Teabox

深圳市进革室内设计有限公司

Interior Design：

STUDIO REVO

Interior Designer：

Project Location：Shenzhen Wanjunshang

Design Area：

Design Time：

Completion Time：

Photography：Mconcept

Lighting：Selty

深圳中柏装饰设计工程有限公司

Construction Unit：Shenzhen zhongbo constructions and decorations ltd

壹茶壹源文化创意（深圳）有限公司

Client：AYAN Cultural and Creative (shenzhen) Co.Ltd

陈列宝（左）李程（右）

创办人、合伙人、设计监督、艺术监督

深圳市进革室内设计有限公司是成立于2013年的纯室内设计顾问机构，公司主创人员均在国内知名设计机构从业拾余年，服务范围涵盖商业，酒店，会所，办公，高端私宅及房地产样板房，销售中心及其配套等，项目涉及国内各大城市和港澳周边地区，与国内大型商业及房地产开发机构有着长期稳定的良好合作关系。

Founded in 2013 in Shenzhen, Studio Revolution is a professional interior design consulting agency with its founders having over ten years experience in well-known domestic design agencies. Its service scope covers commerce, hotels, clubs, offices, high-end private houses and real estate sample houses, sales centers and supporting facilities, with the projects involving major cities on the Chinese mainland, Hong Kong and Macao. It has established a long-term and stable cooperative relationship with large-scale domestic commercial and real estate development agencies.

如今公司已发展成有多位合伙人，二十多人协作的室内设计专业团队。公司本着“亲笔主理，匠心打造，力出精品”的企业理念，每个项目都是由合伙人亲自”主笔设计，全程跟进，全程服务，打造精品”的服务流程，避免了人员专业水平不一作品参差不齐的状况。力求通过进革独有风格，高端定制，全案设计，强调独特空间体验，极致美学体验，与客户创意共鸣，为客户打造独一无二，个性鲜明的空间作品。

Now the company has developed into a professional interior design team with over 20 people including several partners. In line with the enterprise concept of taking charge of the management by itself, creating with ingenuity and producing fine products, all its projects are designed and followed up by its partners in order to create the fine products, thus avoiding the varying quality in works due to different professional levels of personnel. With its unique style, high-end customization and one-stop service, Studio Revolution emphasizes the unique space experience, perfect aesthetic experience, and creative resonance with customers, striving to create the unique and distinctive space works for customers.