向上生长的“蘑菇”和桌椅，生机勃勃。步入其中如同置身城市郊野花园，站在蘑菇上仿佛在云端，让人浮想联翩。

该项目位于郎园Station，这是一处工业遗址改造园区。园区在新冠后的2021年迅速成为家庭和年轻人以及时尚创意人士的打卡胜地。在郎园Station中心区，有一家米粉小吃店“云粉”，希望通过空间及品牌设计给用餐者带来清爽自在，充满趣味性的独特体验。

▲品牌设计©直译建筑摄影

室内两个独立的“蘑菇”组合具有粗野的美感。它们高低错落、重叠，和旋转楼梯一起形成一个有机的整体。每一个钢质“褶皱”都使其更加坚固。瓦楞铝板前台，线型壁灯等骨架均暴露在外。从背景墙到地面再到前台是连续铺贴的手工砖，是对本身砖混建筑的另一种延续。

▲轴测图©JANG STUDIO

▲室内空间概览©直译建筑摄影

▲看向吧台©直译建筑摄影

▲吧台细部©直译建筑摄影

定制的桌椅、餐厅LOGO以及菜单的创意灵感均来源于“米粉”本身的灵动特性，这些元素也为整个空间增添了鲜活气氛的调味料。

▲用餐空间©直译建筑摄影

▲桌椅细部©直译建筑摄影

外立面将原有规则的门窗融合成一个大的折叠推拉窗。完全打开后，内外的界限削弱。室内外的高差自然形成座椅区，顾客可直接坐在上面用餐。采用浅色水洗石统一墙面，与原有深色砖墙形成对比，给人耳目一新的感觉。

▲座椅区生成©JANG STUDIO

▲二层座椅区©直译建筑摄影

向上生长的“蘑菇”和桌椅，生机勃勃。步入其中如同置身城市郊野花园，站在蘑菇上仿佛在云端，让人浮想联翩。

▲轴测图©JANG STUDIO

▲首层平面图©JANG STUDIO

▲二层平面图©JANG STUDIO

▲立面图©JANG STUDIO

项目名称 云粉餐厅 设计方 JANG STUDIO 公司网站 http://jangstudio.co/ 联系邮箱 beijing@jangstudio.co 项目设计 - 完成年份 2021 主创及设计团队 Filip Galuszka, 宋资 项目地址 中国北京市朝阳区半截塔村53号, 郎园station 建筑面积 80㎡ 摄影版权 直译建筑摄影工作室