Aprial 27th 2021
Copyright @ XT Design&Research


华心糖水铺 | 杭州
WAHSUM TONGSHUI | HANGZHOU



客户 | Client：    香港华心糖水铺   |   Hong Kong Wansum Tongshui
项目地址 | Location：    杭州市，湖滨银泰in77   |   Yintai in77, Hangzhou
室内面积 | Indoor area：    58㎡  |   58㎡ 
项目类型 | Project Type：    餐饮空间设计   |   Restaurant Design
设计内容 | Design scope：    室内设计、家具设计、外立面设计、灯光设计   |   Interior design, Furniture design, Lighting solution
设计时间 | Design：    2020.11—2020.12
施工时间 | Construction：    2021.01—2021.02
设计团队 | Team：   杨添堡，王鹏一，罗荆倩，毛天怡，孙志伟，谢诚儒   |   Yang Tianbao, Wang Pengyi, Luo Jingqian, Mao Tianyi, Sun Zhiwei, Xie Chengru
材料 | Material：    穿孔金属板，镜面不锈钢，竹编，马赛克，瓷砖，亚克力，铝箔纸   |   Perforatored metal, Polished SS, Bamboo weave, Mosaic tiles, Tiles, Arcylic panels, Foils
摄影师 | Photographer：    云眠   |   Yuuuun studio

主营业区
Service area

新店紧邻西湖，我们尝试让华心更紧密地联系场地的特征，把糖水铺从之前浓重的香港背景中解放出来，积极拥抱西湖。最后我们得到了一个解构的坡屋顶和屋架之下拼贴的香港。我们为了对抗“均质”的饮品空间潮流，希望通过更多的反映地理和文脉特征来强化华心的在地性，这一定是一个有意义的尝试。

The new branch is next to the West lake of Hangzhou, we try to have Wahsum connecting to the side closely, which will help this branch can be "liberated" from the previous "HongKong style", and further to embrace the West late.  By doint this, we had a decontructed pitch roof with collage HongKong below. We try to against the trend of homogeneous restaurant design, hopefully by better connecting and refelecting the geographic character and context, we will regain the "locality", which must be a meaningful test.

拼贴的香港
Collage HongKong

屋架下丰富的围合
Diverse gathering under shelter

开放且多样的围坐方式
Open and diverse sitting set up

丰富的色彩
Colorful space

更灵活的路径和更多的社交可能性
More flexible circulation and more socialized possiblities

此次项目中，我们还得以进行更多的材料尝试，比如：更耐久的藤编材料，更多样的金属运用方式，以及铝箔纸和亚克力材料的尝试，都非常有意义。

Plus, in this project, we have a chance to do a further material test, for example, a more stainstable rattan, different metal use, the use of arcylic and foils. All of these provide us a unique experience. 

家具设计和金属运用
Furnitures desgin and metal use

铝箔纸尝试
Foils use

材料的组合
Material combination

一个红点
A red dot


2020年的项目终于陆续完成，我们也将在不久的将来向大家逐一呈现。和我们一起期待吧，感谢！
Projects from 2020 are going to complete eventually, we will present to you one by one. Please stay tune, thanks !