英国最古老的公路 Ridgeway 下方山丘褶皱处的一个小村庄，是英国《末日审判书》（Domesday Book 即：最终税册，英国 1085 - 1086 年钦定土地调查清册）中所记录的两个村庄磨坊之一的 Lower Mill 磨坊所在地。

Lower Mill 磨坊为原十八世纪末期建筑结构，也是英国二级保护建筑。尽管进行过各种改动和扩建，该建筑仍保留了原水磨坊的属性 - 维多利亚时代的磨铣机和水车仍然完好无损。

McLaren.Excell 建筑设计事务所最初接手此项目时，设计师们不打算对建筑进行修复和改建，而是希望保留磨坊尽可能多的原始特征。从这座历史建筑中发掘新生命，将它从磨坊转变成为住宅。

McLaren.Excell 通过此项目展现出对纯粹工艺和建筑基础的精通，为设计与磨坊肌理相融合做出了突出贡献。磨坊的工业起源是修复该磨坊最重要的考虑因素，也是 McLaren.Excell 设计的起点。

他们的设计简单、实用、诚实，如磨坊本身一样。选取原钢作为磨坊修复的主要材料，并作为重要的设计元素。

他们的选材与众不同，但并不放纵。简单的色调：涂漆表面，石头，混凝土，木材或金属材料以令人惊讶、意想不到的方式运用。

对设计微妙的处理体显示出他们对材料、光线、表面、结构和建筑与人互动关系的深刻理解。

例如，因为建筑保留了十八世纪的小铅窗，后期便需要最大程度地利用自然光线。所以地板和墙壁都被包裹上浅色纹理橡木。这与占据起居区域的餐桌、楼梯和厨房的三个主要钢元素形成鲜明对比。

墙壁外侧，McLaren.Excell 的改造并没有影响流入磨轮的古老水道。这样一来，水可以继续像往常一样流经建筑物，从而使原始河系不受建筑修复的影响。

McLaren.Excell 的设计不会轻易受到潮流或时尚流行的影响，他们考虑其设计的使用年限，以及使用感和美学上的持久影响。

VOLA, 590D 卫浴龙头

“ 空间的质感是永恒，不变质的。建筑中光的质感是永恒，不变质的。可以发生变化的是设计师如何处理建筑的细节、如何用恰当的方式选择材料、或者建筑想要被何种设计语汇所描绘。在这个层面上，设计师对设计的处理要非常小心，要经得起时间的考验。”

- McLaren.Excell 设计师，Luke McLaren

VOLA 的产品被国际公认为领先设计，被全世界模仿，却无法被比拟。五十年来，专业知识和专业技能相结合坚持创新创造。品牌注重产品的使用寿命，以至于公司建立之初存在的产品至今仍可以投入使用。VOLA 是原创现代水龙头设计大师，是一个屡获殊荣的品牌，将当代丹麦设计带到用户家中。

建筑师：McLaren.Excell

影片：Chris Turner

摄影：Thomas Seear-Budd