新闻：日本建筑师阿拉塔·泽扎基对扎哈·哈迪德东京2020奥林匹克体育场的重新设计进行了猛烈抨击，称这是一个“巨大的错误”，让他“绝望”。

在向媒体发布的一份长篇声明中，83岁的日本著名建筑师之一的祖崎表示，看到扎哈·哈迪德(Zaha Hadid)最新提出的8万座体育场的提案缺乏“活力”，他感到“震惊”。最近，在抗议原计划后，该体育场被重新设计。

伊泽佐木将新提案比作“等待日本下沉的海龟，这样它就可以游走”。

这位建筑师说：“这让我感到绝望。”他自己的作品包括在巴塞罗那为1992奥运会建造的帕劳圣佐尔迪(Palau Sant Jordan)，以及2006都灵冬季奥运会期间使用的帕拉斯波特奥林匹克(Palasport Olimpico)。

他说：“如果体育场按原样建造，东京肯定会背负着一只巨大的白象。”

在去年9月，东京赢得申办奥运会的主办权时，哈德曼早期的体育场设计成了争议的焦点。包括ToyoToo、SuFujimoto、KengoKuma和RikenYamamoto等建筑师对其规模和成本表示异议。

从那时起，哈迪德对建筑的形状进行了改变，具体规定了外观更轻、成本更高的材料--这一举措“没有人满意”。

Isozaki在Shinjuku东京歌剧城美术馆展出了这一提议，他将重新设计视为对Hadid艺术愿景的妥协。如果它是按照目前提出的方法建造的，他相信它将成为“未来世代的耻辱”。

IsZaki敦促组织者要么返回原来的竞赛获奖设计，要么允许哈迪德完全重新设计复杂。

她的专业技能突出。不管情况有多困难，她都能亲自参与，在设计上留下自己的签名。然而，在目前修订的提案中，我们甚至看不到这一点。

这位建筑师呼吁修改这份简报，这样哈迪德的体育场将不再举办开幕式和闭幕式，从而使体育场在财政上更加可行。

他建议，这些活动可以在故宫城外举行，地点是萨那(Sanaa)校长塞岛(Kazuyo Sejima)，他自己的体育场设计是本次比赛的亚军。

他说：“通过这条路线，我们可以在代表日本心脏的风景背景下，向世界其他地区展示一场不受传统竞技场规模限制的活动，而不仅仅是东京。”“通过这样做，我们可以在东京为21世纪的奥运会创造一种新的模式。”

扎哈·哈迪德的公司曾为2012伦敦奥运会设计了水上运动中心，他回应道：“就像讨论双方的所有观点一样，我们尊重泽萨基表达自己想法的权利。”

工作室将当前的设计方案描述为“以用户为中心、适应性强、可持续性”，并补充道：“世界各地的所有项目都经历了这个设计演变的过程。该体育场的方案设计是与我们的日本合作伙伴一起制定的，并响应了客户今年早些时候发布的修改后的概要。“

阅读更多建筑日本扎哈哈迪德建筑师东京新闻体育场馆公共和休闲阿拉塔伊泽扎基东京2020奥运会和残奥会