Located in Montreal, Quebec, Studio Bluecerigo was completed in 2016 by Alain Carle Architecte.

布鲁克里戈工作室位于魁北克蒙特利尔，于2016年由AlainCarle建筑师完成。

From the architect: This new photography studio is a place of diffusion and creation as well as a place of life in its own right. For the sake of integrating the daily rituals of child care to the complex schedules of work, a large part of the space is dedicated to the children of the owners and the collaborators.

来自建筑师：这个新的摄影工作室是一个传播和创造的地方，也是一个生活的地方本身。为了将儿童保育的日常仪式与复杂的工作日程结合起来，很大一部分空间专门用于主人和合作者的子女。

The original space has been completely restructured to create an open and versatile space. The addition of shutters to the openings allows to modulate the natural light, inherent to the work of the photographer, according to a device both simple and aesthetic.

原来的空间已被完全改造，以创造一个开放和多用途的空间。根据一种既简单又美观的装置，在开口上增加百叶窗可以调节自然光线，这是摄影师工作的固有特性。

The space is fragmented by the implantation of “objects-places” which reconfigure the fills and the voids to offer unusual visual breakthroughs with regard to the relatively modest scale of the places.

由于植入了“物体-地点”，重新配置了填埋场和空洞，从而在相对较小的空间规模上提供了不寻常的视觉突破，空间变得支离破碎。

Architects: Alain Carle Architecte Project: Studio Bluecerigo Location: Montreal, Quebec, Canada Photography: Adrien Williams

建筑师：Alain Carle建筑项目：工作室Blueecerigo位置：蒙特利尔，魁北克，加拿大摄影：阿德里安·威廉姆斯