Architects: Superkül Project: Charred Wood–Clad House Location: Oakville, Ontario, Canada Year: 2018 Photography: Shai Gil / Tom Arban

建筑师：Superkül项目：烧焦木料屋位置：安大略省奥克维尔，加拿大年：2018年摄影：Shai Gil/Tom Arban

Located in the community of Oakville, this new home for a family of five nestles into its lot, inviting in the startling lushness of the neighbouring property through an amply fenestrated east elevation. The two-storey, five-bedroom house is efficiently designed to maximize opportunities for natural light, engaging site and landscape through the provision of a generous courtyard and two outdoor decks.

位于奥克维尔社区，这是一个五口之家的新家进入了它的地段，通过一个饱满的洞口东面高地，在附近的地产中吸引了令人吃惊的甘美。该两层，五卧室的房子是有效地设计，以最大限度地利用自然光，吸引场地和景观，通过提供一个慷慨的庭院和两个室外甲板。

Respecting the footprint of the previous house, the home’s setback accommodates an underground water course and meets stringent requirements relating to municipal stormwater management. A uniform cladding strategy of charred wood communicates an understated presence that interferes minimally with the landscape; its colour and pronounced grain convey a texture and variegated quality that reflects the densely treed property.

考虑到前一所房子的足迹，住宅的挫折容纳了一个地下水道，满足了有关市政雨水管理的严格要求。一种均匀的炭化木材覆层策略传达了一种低调的存在，对景观的干扰最小；它的颜色和明显的纹理传达了反映密林特性的纹理和杂色质量。

On the interior, a restrained material palette comprises white oak floors and millwork, white walls, brushed stainless steel handrails, and custom concrete panels in a deep charcoal that wrap the generously scaled fireplace. The kitchen features white lacquered millwork alongside dramatically grey-veined white marble countertops and backsplash.

在内部，一个被限制的材料调色板包括白色橡木地板和磨坊，白色墙壁，刷过的不锈钢扶手，以及自定义的混凝土面板，在一个厚厚的木炭包裹慷慨的壁炉。厨房的特点是白色漆磨坊与显着的灰色脉白色大理石台面和背溅。

Natural light is introduced throughout the home in a plethora of ways. A double-height atrium rises above the dining room, and the adjacent window wall encourages light to flood both first and second floors. Even the basement is treated as a light-filled garden suite through the provision of a sunken walk-out patio off the guest bedroom next to an outdoor shower, and a deep light well suffuses the subterranean rec room with ample daylight.

自然光以多种方式引入整个家庭。餐厅上方有一个双高的中庭，相邻的窗户墙鼓励光线照射一楼和二楼。甚至地下室也被看作是一间充满光线的花园套房，在一个室外淋浴旁边的客房旁边提供了一个下陷的露台，一口深光井充满了地下休息室，阳光充足。

The fluidity between interior and exterior space is enhanced by the open plan and the continuity between the kitchen and dining areas and the outdoor courtyard deck. Off the living room, an additional deck faces the beautifully landscaped backyard, promoting an even more active engagement with the natural attributes of the site. It is in these discrete zones of activity that the theme of discovery is most clearly manifest in this project, encouraging a continual exploration of home and site through a multiplicity of means.

室内空间与外部空间之间的流动性通过开放式规划以及厨房、餐饮区和室外庭院甲板之间的连续性得到了增强。在起居室外，一个额外的甲板面对美丽的美化后院，促进了一个更积极的参与自然属性的网站。正是在这些离散的活动区域，发现的主题在这个项目中最明显地表现出来，鼓励通过多种手段不断探索家园和地点。