Canyon House is located in North Vancouver, British Columbia, Canada, and was designed by the Office of McFarlane Biggar Architects and Designers

峡谷大厦位于加拿大不列颠哥伦比亚省的北温哥华，由麦克法兰·比格建筑师和设计师办公室设计。

Description by McFarlane Biggar: The Canyon House is a renovation of a late 1950s post and beam house. Located on a wooded ravine site, the project enhances the architectural clarity of the original building while improving the connections between interior and exterior spaces. The post and beam structure allowed several of the interior spaces to be reorganized in response to the needs of a growing family without expanding the building footprint. The project aims to highlight the inherent optimism and resilience of classic mid-century modern houses, capitalizing on their timelessness and intimate connection to surroundings.

麦克法兰·比格的描述：峡谷屋是一座20世纪50年代后期的柱子和梁式房屋的翻新工程。该项目位于一个树木茂密的峡谷遗址上，提高了原有建筑的建筑清晰度，同时改善了内部和外部空间之间的联系。立柱和横梁结构使得一些内部空间得以重新组织，以满足日益增长的家庭的需要，而不扩大建筑足迹。该项目旨在突出传统的中世纪现代房屋固有的乐观和弹性，利用它们的永恒和与周围环境的密切联系。