Project: Mixed-Use Development Architects: Megowan Architectural Location: Brighton East, Australia Project size: 600 m2 Site size: 220 m2 Photographer: Christopher Megowan

项目：混合开发建筑师：Megowan建筑位置：澳大利亚Brighton East项目规模：600平方米场地面积：220平方米摄影师：Christopher Megowan

Located in the inner suburb of Brighton East, 11 km south-east from Melbourne’s central business district, the H.I.V.E. (Hybridized Interlocking Vertical Environments) x Five is sited behind an existing façade on a tight 220m2 site with constraints on the north and south of boundary wall construction. This mixed-use development consists of a shop front, an architecture studio and four dwellings with car stackers to the rear. Conceived predominantly in section, this unusual approach allows for a diverse and unique set of high quality spaces that are all too often foreign to the apartment typology.

位于布莱顿东部的内郊区，距墨尔本中心商业区(H.I.V.E.)东南11公里。(交叉垂直环境)x5位于紧凑型220平方米场地的现有立面后面，边界墙建造的北部和南部受到限制。这一混合使用的发展包括一个商店前面，一个建筑工作室和四个住宅与汽车堆叠后。这种不寻常的方法主要是在部分中构思的，它提供了一套多样化和独特的高质量空间，而这些空间往往都与公寓的类型格格不入。

Designed, developed and built by Megowan Architectural, this project deals with both urbanization and renewal in a particularly relevant way. The H.I.V.E. x Five is built evidence that good design can successfully balance the often competing challenges associated with adaptive reuse, urban consolidation, and the creation of high amenity places to thrive in.

该项目由Megowan建筑公司设计、开发和建造，以一种特别相关的方式处理城市化和更新问题。H.I.V.E.x5是构建的证据，证明良好的设计能够成功地平衡与适应性再利用、城市整合和创建高舒适度场所相关联的经常相互竞争的挑战。

At the street level, the new form recedes into the roofline. The street front dwelling is designed as a live/work unit with Megowan Architectural located within the existing façade of the shop. By puncturing the existing roof of shop front retail spaces, a casual north-easterly deck opens the development towards the internal spaces which seamlessly flow from the outdoor living into the kitchen and meals area. Perched over the middle dwellings, the front dwelling climbs four storeys up to a rooftop deck with a claw foot bathtub and views overlooking the city skyline.

在街道上，新的形式退到了屋顶。街道前住宅被设计成一个居住/工作单元，Megowan建筑位于商店现有的立面内。通过刺破店前零售空间的现有屋顶，一个随意的东北甲板打开了向内部空间的发展，这些空间从室外无缝地流向厨房和餐食区。在中间的住宅之上，前面的住宅爬上了四层楼的屋顶，上面有一个爪脚浴缸，可以俯瞰城市的天际线。

Skylights allow light to penetrate deep into each unit, uniquely designed for each spatial condition. Dwellings 2 and 3 feature generous northern light courts with light filtering decks, two storey walls of windows and sliding doors. This airy central courtyard floods the double height kitchen, living and meals areas with abundant daylight and cross ventilation.

天窗让光线深入每个单位，独特的设计为每个空间条件。住宅2和3的特点是慷慨的北光法院与光过滤甲板，两层墙的窗户和滑动门。这个通风的中央庭院淹没了双高厨房，居住和饮食区，充足的日光和交叉通风。

Honest materials have been carefully balanced throughout the design. Extensive spotted gum frames and inlays, fitted film faced birch ply joinery, exposed brick splash backs and vein cut limestone bench tops create visual and experimental interest throughout each dwelling. Sunken bathtubs were added to the units to maximize both the use and feel of space within generally efficient and compact bathroom layouts. Sporadic glass blocks penetrate the articulated quarter bond block work on the boundary, allowing ambient light into the interior spaces, while creating visual interest internally.

诚实的材料在整个设计过程中得到了仔细的平衡。广泛的斑点树胶框架和镶嵌，贴膜面对桦木铺细木工，裸露的砖块飞溅背部和静脉切割石灰石台面创造了视觉和实验兴趣贯穿每一个住宅。下陷浴缸被添加到单位，以最大限度地利用和感觉空间的总体效率和紧凑的浴室布局。零星的玻璃块穿透铰接式四分之一键块工作在边界，允许周围的光线进入室内空间，同时创造视觉兴趣的内部。

The dwellings have been designed with a strong focus on flexibility, which allows residents the comfort of a longer lasting family home. Designed to have all services and appliances located along the kitchen wall, the mobile kitchen island allows for the living rooms to have multiple configurations to allow the space to adapt for both intimate gatherings as well as larger scale entertaining. A multipurpose mezzanine loft above the kitchen in the middle units further allows for additional flexibility.

这些住宅的设计非常注重灵活性，这使居民能够舒适地住在一个更长久的家庭住宅中。移动厨房岛的设计是为了使厨房的所有服务和用具都位于厨房的墙壁上，允许起居室具有多种配置，以适应亲密聚会和更大规模的娱乐活动。一个多用途阁楼以上的厨房，在中间单位进一步允许额外的灵活性。

Fronted by a continuous wall of north facing windows overlooking Melbourne’s bustling city centre, the rear unit opens out towards the west onto a large trapezium shaped deck and galvanized steel pergola structure that frames the sunset over Port Phillip Bay.

车头朝北的连续墙可以俯瞰墨尔本熙熙攘攘的市中心，后部向西延伸，形成一个巨大的梯形甲板和镀锌板结构，构成菲利普湾港口夕阳的框架。