Project: Single House Between Two White Walls Architects: Corpo Atelier Project Team: Filipe Paixão, Rui Martins, Nicolò Martin Constructor: Window to the Future Location: Quarteira, Portugal Area 530.0 m2 Project Year 2017 Photographer: Ricardo Oliveira Alves

项目：两个白墙建筑师之间的单体住宅：CorpoAtelier项目组：FilipePaix-o,RuiMartins,NicolMartinConstructor:WindowtotheFutureLocation:Quarteira,PortainArea530.0m2ProjectYear2017摄影：RicardoOliveiraAlves。

“Cobalt-blue sky – beneath, a slap of whitewash. Reverberation of sun and the bluest blue, the whitest white. Cubes, geometric lines, animal light that trembles and vibrates like the wings of a cicada.” Corpo Atelier, an Architecture and Art Studio focused on the exploration and expansion of the architectural fundamental elements, unveils its latest ‘ Single House Between Two White Walls ’ project in Portugal.

“钴-蓝色的天空-下面，一巴掌粉饰。太阳和最蓝的蓝色，最白的白色的混响。立方体，几何图形线，动物光，像蝉的翅膀一样颤抖和振动。“建筑和艺术工作室Corpo Atelier致力于探索和扩展建筑的基本元素，它在葡萄牙推出了最新的“两面白墙之间的单间房子”项目。

Empty plots of similar shapes and sizes are aligned along a golf course, setting a frame for new urbanization of detached houses. Nothing was built. Due to the degree of uncertainty regarding future constructions, the house becomes introverted.

类似形状和大小的空地沿着高尔夫球场排列，为独立住宅的新城市化设置了一个框架。什么都没有建造。由于未来建筑的不确定性程度，房子变得内向。

Two white walls (almost) completely withdraw any direct contact from future neighbors, setting clear boundaries. Between them, an architectural inner landscape of cubic shapes, each arranging a single function, provides a sense of security and protection while carefully framing the distant landscape. Only a horizontal volume, containing the swimming pool, contradicts this logic projecting itself to the South, emerging from the walls to offer a possibility of volunteered exposure, for a brief moment, before returning to the house.

两个白色的墙(几乎)完全退出任何直接接触的未来邻居，设置明确的边界。在它们之间，一个立方体形状的建筑内部景观，每一个都安排了一个单一的功能，提供了安全感和保护感，同时仔细地设计了远处的景观。只有一个水平的容量，其中包含游泳池，与这种逻辑相矛盾，从墙壁出来，提供了一个自愿曝光的可能性，短暂的，然后回到房子。