有人说，玻璃的宿命就是破碎。但是正如本次新展览所要探索的——破碎，并不一定是消极含义：它也可以拥有积极的内涵，并成为希望和初始的象征。上海玻璃博物馆呈现的特展“破碎”（BRKN），以玻璃为出发点，将考察有限物质与无限观念之间的奇妙认知鸿沟。

这一次，上海玻璃博物馆里的一切都碎了

▼变形装置《破碎/水晶般的灵魂》

“玻璃，总是要碎的。”以这句谚语为出发点，展览“破碎”，将探索粉碎、破碎和破裂的事物，能如何道出心碎、希望，及两者之间的一切。展览呈现21项装置作品，将从不同的视角探索“破碎”的内涵、隐喻及无限可能性。所有作品均以玻璃为核心介质，并作为无数语言中最为强有力、并且反复出现的隐喻；此外作为另一个至关重要的元素，音乐，也将在展览中施展不容忽视的情感力量。

▼本次展览呈现了21项以玻璃为核心介质的装置作品

▼音频装置《行走于破碎的玻璃》

“破碎”一词往往会被用于描述一种带有终结含义的消极状态。比如，我们会倾向于丢弃破碎的东西，也会试图摆脱破裂的关系。而破裂的关系——无论友谊、爱情亦或信仰，都是本次展览的核心主题。此外，“心即是玻璃”的隐喻也将贯穿于整个展览。

▼霓虹灯装置《玻璃的宿命就是破碎》

心脏，这个象征着情感和理性中心的器官——其字面意义上的生命力量——代表了我们脆弱的情感纽带。因此，就像玻璃一样，它是脆弱的，需要小心呵护；同时，玻璃的透明质感也象征了心灵的理想化纯净特质。

▼左《玻璃的心》；右《幸福是一把温暖的枪》

在展览“破碎”中，情感上的裂痕与碎玻璃比喻的本体：心碎，将通过一系列极具想象力的装置作品所诠释，其中便包括了一件名为《脆弱》的墙面装置。在这一装置中，经灯工玻璃吹制而成的霓虹灯歌词被铺满了七米高的墙体，尤为引人注目的一点在于，其位于高墙上端的歌词完好无损，而处于下方的歌词却被逐渐地侵蚀和打破，并凌乱地散落于地面。

▼经灯工玻璃吹制而成的霓虹灯歌词被铺满了七米高的墙体

破坏的行为，不管是循序渐进、亦或极速突然，都需要通过力量、压力或者张力的作用来完成。作为展览“破碎”中最具有震撼力的展项之一，《牢不可破》将力量的二元性演绎为一辆疾驰的汽车——这个重达一吨的钢铁、橡胶和玻璃混合物——撞上了一根象征着坚固不屈的障碍物：一束空灵的光柱，猛然停了下来。作品旨在对权力的象征，以及我们周围世界中对立力量的二元性提出质疑。

作品《妈妈说别对你手软》同样表现了这种对抗和冲突的概念。这组作品通过传递出一场高强度拳击比赛的紧张气氛，探索了达到临界点的意义和结果。

▼《妈妈说别对你手软》

对于“破碎”这个词的解读，在很大程度上取决于它所在的上下文语境关系。“破碎”有着彻底中断的意义，它既可以用于积极的成果，也可以用于消极的后果。而在作品《打破玻璃天花板》中，这里的“打破”便是指对“隐形障碍”的清除，它同时也代表了对正在进行中的工作场所性别平权运动的致敬。

破除旧有事物，也意味着新的事物的孕育。这种逻辑同样适用于玻璃：当它一旦破碎，就几乎没有可能恢复其原来的完整性。但是，尽管我们说“玻璃，总是要碎的”，破碎之后的玻璃可以被熔化、回收和重新利用，迎来一个新的篇章、新的开始。

作品《幸运符》作为展览的收尾作品，进一步诠释了这种破旧立新的双面性。作品邀请观众参与西方文化中的一项婚礼习俗：打碎玻璃杯。这一习俗体现了婚姻所代表的转折点，也象征着新开端的承诺。

此次在展览中呈现的所有作品均由上海玻璃博物馆独立创作，此外，展览丰富的非视觉元素：音乐，则作为一种饱含着玻璃隐喻的艺术媒介，或明确地使用了玻璃作为喻体，或传神地描述了玻璃的某些核心特质。这些或许耳熟能详的歌曲，将被赋予充满另类、甚至令人惊讶的解读。

▼互动声音装置《宝贝，我又在你的房间打碎玻璃》

展览“破碎”由上海玻璃博物馆设计总监迪尔曼·图蒙（Tilman Thürmer）担任策展人。作为在馆任职已十年有余的资深建筑师，迪尔曼把本次展览看作是一个契机，即在博物馆的语境中，考虑玻璃易碎的特质。“作为一名设计师和策展人，我发现碎玻璃在物理层面的意义，与’破碎’广泛的隐喻可能性之间相互脱节，这是很有趣的。”他说，“这引发了我们团队中的许多真知灼见，也催化了这次展览的诞生。”

▼空间装置《信任是一道警戒线》：一个装满玻璃碎片的泳池

作为“国际玻璃创意设计展”（Keep it Glassy）的第三个系列，本次展览将邀请观众以另一种视角去审视他们周围的世界以及玻璃这种材质。自2011年开馆以来，上海玻璃博物馆不仅是一个玻璃创作的平台，更是一个致力于探索艺术、建筑和设计理念的空间，而所有的这一切，都与玻璃的无限可能性紧密关联。

类型：展览 / 博物馆

地址：上海玻璃博物馆园区

中国 上海市 宝山区长江西路685号

照片：协调亚洲 沈海兵

策展以及展览概念设计：迪尔曼•图蒙

展览以及装置设计：迪尔曼•图蒙，曼努艾拉•玛帕

设计协调：俞旭，文思宁

展品制作：王沁，陈祥亮，周万鑫

展品管理：沈海兵，徐绩哲，刘荣荣

工程：林益亮，王建铭，孟俊琦，郁国平，瞿波