The innovative and interesting Split House is a two-volume but interconnected home experience designed and built by hsu-rudolphy in the lovely countryside of Chile. Because the clients wished for the adult and children’s spaces to be as separated as possible while still residing together, a connected two-volume structure was proposed and used. The adult wing and the youth wing are connected by a gallery hall that also features a joint “main house” area where shared social spaces can be enjoyed all together, regardless of age.

创新和有趣的分裂房屋是一个两卷，但相互关联的家庭体验设计和建立在可爱的智利农村的HSU-鲁道夫。由于客户希望成人和儿童的空间尽可能地分开，同时仍然居住在一起，因此提出并使用了一个连接的两卷结构。成人翼和青年翼是连接在一个画廊大厅，也有一个共同的“主住宅”区域，共享的社会空间可以一起享受，无论年龄。

画廊中的视图

The project is a vacation house on the edge of Lake Rupanco where a family of parents and young adults spends leisure time together. The main requirement put forth by the clients was that the home be formulated to at once created a place the family can retreat to together but also distinct areas where they can enjoy themselves separately on occasion while they’re there.

这个项目是位于鲁潘科湖边的度假屋，一家父母和年轻人一起度过休闲时光。客户提出的主要要求是，要立即制定家庭，创造一个家庭可以一起退居的地方，但也有不同的领域，他们有时可以在那里单独享受。

Once the separate spaces were planned, the owners requested that the stunning view surrounding their plot be treated as a secondary priority. Each volume, hallway, and enclosure should have a clear view of the lovely lake below the house. Because the house is situated on a very narrow strip of land that actually juts out into the lake itself, the owners were afforded a bonus view of the Osorno volcano from the main house as well, thanks to huge picturesque windows.

一旦单独的空间被规划，业主要求将围绕他们的地块的令人叹为观止的景观作为第二要务。每一卷书，走廊，和围护应该有一个房子下面可爱的湖清晰的看法。由于这座房子位于一条非常狭小的土地上，实际上一直延伸到湖边，业主们也能从主房子看到奥索尔诺火山的美景，这要归功于巨大的风景如画的窗户。

画廊中的视图

Guests often notice that the volumes of this house are wrapped in such a way that they face intriguing angles from the outside. Although this was beneficial to the view, it actually had a different motivation originally. This layout was intended to created a home with lots of space while also taking up as little of the natural land on the plot as possible. The wrapping layout you see is a successful attempt at space efficiency without sacrificing square footage in the home.

客人们经常注意到，这所房子的体积是以这样一种方式包装的，他们面对的是从外面来的迷人的角度。虽然这对这一观点是有益的，但它最初却有着不同的动机。这种布局的目的是创造一个拥有大量空间的家园，同时也尽可能少占用地块上的天然土地。你所看到的包装布局是一个成功的尝试，在不牺牲家庭面积的情况下提高空间效率。

画廊中的视图

Because the remote location of the home’s plot is actually quite difficult to access, the project was kept very local. Crews from the immediate area were hire and locally sourced woods and steels were used to provide durability, quality, and also height in order to allow maximum light into each room in both volumes.

由于偏远地区的住宅小区实际上是很难访问，该项目保持了非常本地。来自邻近地区的工作人员被雇佣，当地的木材和钢材被用来提供耐用性、质量和高度，以便使每个房间都能获得最大的光线。

画廊中的视图

画廊中的视图

Here, you’ll see the cozy seating areas and light, welcoming decor schemes of the adult volume, as well as the smooth, spacious, and roomy aesthetic of the youth volume that leaves plenty of open space for activities and play.

在这里，您将看到舒适的座位区域和灯光，欢迎成人空间的装饰方案，以及流畅、宽敞的青春空间，为活动和游戏留下了充足的空间。

Photography by: Gabriel Rudolphy and Ian Hsu

摄影：加布里埃尔·鲁道夫和伊恩·许

CATEGORIES: Dream Home

类别：梦想之家