架构师提供的文本描述。f西班牙建筑和城市规划办公室新文化中心(NCC)刚刚完成，这是过去几十年在马德里Pozuelo de Alarcón进行的最大规模的城市干预。他们还设计了新的步行街在帕德雷瓦莱特广场及其周围，这确立了自己作为新的网络的行人空间。

Text description provided by the architects. FÜNDC, Spanish architecture and urban planning office, just finalized The New Cultural Center (NCC), the largest urban intervention of the last decades made on Pozuelo de Alarcón, Madrid. They also designed the new pedestrian area on and around Padre Vallet square, which establishes itself as the origin of the new network of pedestrian spaces.

 Square Plan

正方形图

该项目有两个前所未有的设计解决方案，如“巨型树盆”和一个可转换的大厅。这些花盆允许在地下停车场上方生长中大的树木，使得通常只能找到硬广场的绿色区域成为可能。该大厅允许对文化建筑方案进行修改，因为它可以通过操纵可移动的地板，在展览长廊和礼堂模式之间进行转换。

The project has a couple of unprecedented design solutions such as ‘mega-tree-pots’ and a transformable hall. The pots allow for the growth of medium-large trees above underground parking, making possible green areas where usually just hard squares are found. The hall allows for an use modification on the cultural building program, as it can switch between exhibition promenade and auditorium mode, through the manipulation of movable floor decks.

 © Anna Pericas

安娜·佩里卡斯

该干预措施的建筑面积，无论在地下还是地上，都接近20，000平方米。它包括城市化，通过一个新的不间断的石头路面，喷泉和“巨型树盆”周围的新文化中心大楼。后者由新旧两种不同的建筑类型组成，它们以共生的方式提供传统和可转换的空间。在这些区域下，并建立一个双层停车场吸收车辆的影响，与地下道路和公共汽车站一起工作，以腾出上层广场空间给行人和自行车。

The built size of the intervention, both under and above ground comes near to 20,000 sqm. It consists on the urbanization through a new uninterrupted stone pavement, fountains and ‘mega-tree-pots’ around a New Cultural Center building. The latter is composed of two different architectural typologies, old and new, which work on a symbiotic manner providing traditional and transformable spaces. Under these areas and building a double-deck parking absorbs the vehicle impact, working together with underground roads and bus stops to free the upper square spaces to pedestrians and bikes.

 © César Gª Guerra

César G a Guerra