架构师提供的文本描述。我想建造一座新的日本风格的房子，同时也保持它的一些怀旧。为了使房子通向客户的父母家(主楼)，我使用了几种方法：第一种是统一两户共用的停车场入口，使每个人都更容易操作；另一种是使用一种机械加工技术，类似于传统的砍树方法。

Text description provided by the architects. I wanted to make a house in the new Japanese style, while also keeping it somewhat nostalgic. To make the house lead to the client's parents' house (the main house), I used a few methods: the first one was to unify the common parking lot entrance of the 2 households, making each one easier to navigate; the other was to use a machining technique much like the traditional method of chopping trees.

通过采用这一传统方法，我们正在设计一个新的当代日本概念。以这种方式，我运用了树的文化和日本的美感。我们认为这座房子是一个建筑的集合，我们设计了一个似乎是由各种不同的结构组成的设计。创造一个感觉外部的室内空间，一个感觉公共的私人空间，一个感觉像一条大道的大厅。孩子们可以到处跑的地方。

By adopting this traditional method, we were designing a new concept of contemporary Japan. In this way I applied the culture of the tree and the aesthetic sense of Japan. We think of this house as a collection of constructions, and we produced a design that seems to be made out of various different structures. To create an interior space that feels exterior, a private space that feels public, a hall that feels like an avenue. A space where children can run around.

除了让城市街道像庭院一样，为了让他们觉得与房屋更紧密相连，我们还想尝试想象未来的建筑，通过内外关系寻找新的连接方式。从天然材料中提取的油漆已被用在灰泥墙上。色彩平衡是在早期规划的。结构材料为柏木、雪松、板栗。地板是松木和桦树。

Beyond making city streets like courtyards in order to make them feel more connected to the houses, we want to try and envision the architecture of the future, moving past the inside-outside relationship to find new types of connections. Paint from natural materials has been used on the stucco wall. The color balance was planned at an early stage. The structural materials are of cypress, cedar, local chestnut. The flooring is pine and birch.

其他特点：我创造了一个木制百叶窗，以确保隐私。所有细木工，包括这个百叶窗，都装在门的口袋里。细木器有三种：玻璃门、昆虫网门和百叶窗门.适应风能和太阳能是可能的。

Other Features: I have created a wooden louver in order to ensure privacy. All joinery, including this louver, fit in the door pocket. There are 3 types of joinery: the glass door, the door with insect-netting, and the Louver door. It is possible to adjust for wind and solar.