架构师提供的文本描述。维拉洛拉

Text description provided by the architects. VillaLóla

Lóla别墅的设计是客户和建筑师之间特别愉快的对话过程。在过程中讨论的各种材料、概念和技术的想法。灵感来自瑞士山区小屋，加利福尼亚索诺马县的一个海洋牧场，以及日本在空间效率方面的解决方案。此外，提出意见是讨论的一个重要议题。该地点的自然环境和Eyjarfj rdur湾是需要处理的关键因素。

The design of villa Lóla was an especially enjoyable dialogue process between client and architect. Various ideas of materials, concepts and techniques where discussed in the process. Inspirations range from Swiss mountains cabins, a sea ranch in Sonoma County in California, and Japanese solutions in spatial efficiency. Furthermore, the framing of views was an important topic of discussion. The natural surroundings of the site and the fjord of Eyjarfjördur were key factors to address.

 © Courtesy ARKÍS architects

(三)礼貌方舟建筑师

客户要求有可能将房子分成三个空间，或可根据需要扩大或缩小的公寓。萝拉别墅的总面积为128平方米。客户提出的另一项要求是使用低维护材料，并就场地和建筑物制定一种包容各方的办法。基于这些要求，设计过程开始了。

The client requested the possibility to divide the house into three spaces, or apartments that could be enlarged or reduced as needed. Villa Lola is 128m² of gross floor area. Another request from the client was to use low maintenance materials and to develop an inclusive approach with regards to the site and building. Based on these requests the design process started.

 © Courtesy ARKÍS architects

(三)礼貌方舟建筑师

现场经验在设计中起了重要作用。这座房子面朝阿库雷里，穿过艾亚尔夫乔杜尔湾，可以看到不受限制的山景，向北和向南。维拉·洛拉深深植根于周围的环境中，发挥着景观的尊严和独特的外表。建筑物的形状由三个山峰组成，它们指向天空，在屋顶斜坡之间形成一个山谷。屋顶是景观的象征；山峦、山谷和峡湾环绕着VillaLola。进入房屋的途径是从上面，这使建筑独特的不受限制的看法阿库雷里，最大的城镇，冰岛北部。

The experience of being on site played a major role in the design. The house faces Akureyri across Eyjarfjodur bay with unrestricted mountain views, to the north and south. Villa Lola is strongly rooted in its surroundings, playing of the dignity of the landscape and the uniqueness of his appearance. The form of the building is composed of three peaks that point towards the sky, forming a valley between the roof slopes. The roof form is indicative of the landscape; mountains, valleys and a fjord surround VillaLola. The approach to the house is from above, which gives the building unique unrestricted views of Akureyri, the largest town of northern Iceland.

 © Courtesy ARKÍS architects

(三)礼貌方舟建筑师

自然重量

Weight of Nature

决定抢占每年不同时期形成自然光和美丽色彩组合的场地的自然梯度，草木、稻草、杂草和桦树树林包围房屋，提高落叶松表面异常强烈的外观。该遗址的自然景观没有受到干扰。

It was decided to seize the natural gradations of the site where natural light and beautiful color combinations are formed at different times of the year, grass, straws, weeds and birch woods surround the house and elevate the exceptionally strong appearance of the larch surfaces. The natural landscape of the site was left undisturbed.

 © Courtesy ARKÍS architects

(三)礼貌方舟建筑师

VillaLola是以可持续的目标设置为框架的。萝拉别墅的外表是落叶松木。落叶松被风化成其天然的灰白色，形成了自然的气候保护.所有承重构件都是木制的，除了一个用来稳定结构的混凝土墙和一个混凝土基础。

VillaLola is built with a frame of sustainable goal settings. Villa Lola is clad on the exterior with Larch-wood. The larch is weathered to its nature gray-ish color, forming a natural weather protection. All loadbearing members are of wood except for one concrete wall, used for stabilizing the structure, and a concrete foundation.

地板是坚固的木板和混凝土水磨石。内墙是用石膏表面的螺柱框架墙涂上环保涂料。所有的窗户都是木制的，外面覆盖着铝。在施工过程中，地块被仔细保护，建筑物周围的工作空间被最小化。在建造过程中，所有的废物都经过仔细的分类，并将适当的材料送往回收利用。这座建筑是专门设计成一个低维护结构的。

Flooring is of robust wooden boards and concrete terrazzo. Inner walls are gypsum surfaced stud frame walls painted with environmentally friendly paint. All windows are of wood, clad with aluminum on the exterior. During the construction process the plot was carefully protected and the working space around the building was minimized. During construction, all waste was carefully sorted and appropriate materials sent to recycling. The building is specially designed as a low maintenance structure.

 © Courtesy ARKÍS architects

(三)礼貌方舟建筑师