架构师提供的文本描述。波尔多的Ilot B项目被插入到Coeur Bastide建筑区的城市组成中：它由四栋4层高的建筑物组成，从一层楼起，由一个桥接单元连接。这套设计被放置在两层停车场的美化地毯上，其中一层位于底层。

Text description provided by the architects. The Ilot B project at Bordeaux is inserted into the urban composition of the Coeur Bastide construction zone: it is composed of four 4-storey buildings linked from first floor level by a bridging element. The ensemble is laid out on a landscaped carpet over two levels of car parking, one at ground floor level.

 © Takuji Shimmura

(C)Shimmura Takuji

从四楼广阔的甲板上可以看到波尔多和加龙尼的全景，这将使用户充分利用网站的潜力。俯瞰花园的大露台提供了一种宁静的气氛。

The panoramic view over Bordeaux and the Garonne from the extensive deck at the fourth floor level will allow the users to take full advantage of the site potential. Large terraces overlooking the garden offer an atmosphere of serenity.

一个环境认证的THPE已经成为目标。措施包括太阳能电池板作为太阳掩星在南面的正面。该项目被纳入规划区，是专上课程特有的类型学，并因花园和梯田的欢快性而得到加强。

An environmental certification THPE has been targeted. Measures include photo-voltaic panels as solar occultation on the southerly facades. The project is integrated into the planning zone and represents a typology unique to a tertiary programme, enhanced by the conviviality of gardens and terraces.

 © Takuji Shimmura

(C)Shimmura Takuji