Cascading Creek House Bercy Chen Studio

2012-07-10 01:00

采购产品照明设计雷克特照明结构工程师康拉德工程建设者施宾塞施工管理制造商装货.多规格少规格

Lighting Design Recht Lighting Structural Engineer Conrad Engineering Builder Spencer Construction Management Manufacturers Loading... More Specs Less Specs

架构师提供的文本描述。级联溪屋被认为不是一栋房子，而是德克萨斯中部石灰岩和含水层的延伸和延伸。该项目的主要正式姿态是在斜坡上插入两堵土生土长的石灰石墙，作为房屋的公共翼和私人翼的脊骨。墙壁和翅膀勾勒出了栖身之所，这是一种被驯化的景观，作为一个延伸的居住空间，面向下面的小溪，并在该地区特有的突如其来的倾盆大雨中，保护着街道上方的排水沟。

Text description provided by the architects. Cascading Creek House was conceived less as a house and more as an extension and outgrowth of the limestone and aquifers of Central Texas. The primary formal gesture of the project inserts two long native limestone walls to the sloping site, serving as spines for the public wing and private wing of the house. The walls and the wings they delineate shelter a domesticated landscape that serves as an extended living space oriented towards the creek below and protected from the torrents of water draining from the street above during sudden downpours characteristic of the area.

 Courtesy of Bercy Chen Studio

陈柏芝演播室提供

边界墙和建筑元素的位置是通过三个成熟的土生土长橡树的存在和保存而得到的。屋顶结构被配置成建立一个收集雨水的天然盆地，这与在德克萨斯山郊外发现的春季水池没有什么不同。这些盆地通过使用光伏和太阳能热水板利用更多的自然流量。

The sitting of the boundary walls and building elements was informed by the presence and preservation of three mature native oaks. The roof structure is configured so as to create a natural basin for the collection of rainwater, not unlike the vernal pools found in the outcroppings of the Texas Hill Country. These basins harness additional natural flows through the use of photovoltaic and solar hot-water panels.

屋顶上采集的水、电和热连接在一个广泛的气候调节系统中，该系统利用水源热泵和辐射回路为住宅提供供暖和制冷。气候系统与地热地线以及水池和水特性相连，从而建立了一个热交换系统，最大限度地减少了对电力或天然气的依赖。

The water, electricity and heat which are harvested on the roof tie into an extensive climate conditioning system which utilizes water source heat pumps and radiant loops to supply both the heating and cooling for the residence. The climate system is connected to geothermal ground loops as well as pools and water features thereby establishing a system of heat exchange, which minimizes reliance on electricity or gas.