架构师提供的文本描述。这个项目的想法是通过分割和抵消一所狭窄而又深的填充房屋的二楼来捕捉东西地段的南光曝光。两个水平之间的偏移在部分成为一个开口，允许南光进入主楼层，在计划中，它变成一个空白，允许一个直的层叠楼梯通过。

Text description provided by the architects. The idea of the project is to capture south light exposure on an eastwest lot by splitting and offsetting the second floor of a narrow and deep infill house. The offset between the two levels in section becomes an opening that allows the south light into the main floor and in plan it becomes a void that allows a straight cascading stair to pass through.

 Courtesy of Behnaz Assadi and ADVERTOURS

Behnaz Assadi和ADVERTOURS提供

在高程上，两层半层体积的偏移量一方面决定了入口，另一方面在顶部的南面与邻体之间产生距离。两个舒适的室外空间为下二楼创建，作为这种体积转换的结果。最后，该项目试图使用几何变换，创造一个房子，不断变化的心情和性格变化的光线在白天。

In the elevation the offset of two one and half storey volumes on one hand defines the entry and on the other creates distance between the south face of the top volume and the neighbor. Two cozy outdoor spaces are created for the lower second floor as the result of this volumetric shift. At the end the project tries to use a geometric shift to create a house that constantly changes mood and character by the changing qualities of light during the day.

 Courtesy of Ja Studio + ARTA Design and Build

Ja Studio Arta设计与建造