架构师提供的文本描述。Steelband项目起源于2007年，当时五家公司(审计师、近地产经纪人、建筑师、景观设计师和平面设计师)决定共同创建定制的可持续办公室。为了达到他们的目的，他们选择德国的“邦格里派”作为出发点来促进自我发展。这项工作花了五年时间进行开发和生产。位于Vannes的Laroiseau公园的第三区，这两座名为“Steelband”的建筑位于城市和农田之间脆弱的边缘地带。

Text description provided by the architects. The Steelband project had its origin in 2007 when five firms (auditor, near estate broker, architects, landscape architects and graphic designers) decided to come together to create custom designed sustainable offices. For their purpose, they choose as a starting point the German “Banggruppe” promoting self-development. It took five years to develop and produce the work. Located in the tertiary sector Laroiseau Park, in Vannes, the two buildings, known as “Steelband, are positioned on the fragile fringe between the city and farmland.

 © Atelier Arcau

Atelier Arcau

这两座建筑，一层两层，另外五层，是平衡的，相互作用的。特色和强大，因此，他们成为一个城市和建筑地标在入口处。在构图的中心，一个水花园连接着室内和外部空间。出于对街道和公共空间的礼貌，停车场在建筑物下面，并用剪力墙遮住，加强了城市线路。(鼓掌)

 These two buildings, one two, and the other five storeys, are balanced and interact with one another. Characteristic and powerful, consequently, they become an urban and architectural landmark at the entrance to the town. In the center of the composition, a water garden links interior and exterior spaces. By courtesy to the street and public spaces, car parking is under the buildings, and masked by shear walls, which reinforce the urban line.   

 © Atelier Arcau

Atelier Arcau

这座大型建筑的北面背靠着街道，坚定地标明了工地旁边的雏形和混乱的建筑区域的边界。这道混凝土墙与其他非物质化的外墙形成鲜明对比，后者由形状玻璃和Corten钢建造，通往邻近地区。作为一个过滤器的用户，钢框架提供了一个不断变化和强大的经验时，从“拉长廊建筑”周围的钢带。

The north face of the large building turns its back on the street marking firmly the boundary of the embryonic and confused built-up area next to the site. This concrete wall contrasts with the other dematerialized façades, constructed of shaped glass and Corten steel, opening onto the neighboring areas. Acting as a filter for the users, the steel framework provides an ever changing and powerful experience when viewed from “la promenade architecturale” all around Steelband.

 Plan + Elevation

平面图高程