“设计，”岩松解释说，“从理解公园是情节的一部分开始：以湖泊和山脉的自然美景为出发点，建筑群可以被解读为一幅未来派的城市风景画，其中高层建筑充当山峰，个别办公楼作为斜坡，高端写字楼如山脊，住宅建筑为山脉，结合古典景观元素，如湖泊、泉水、森林、溪流、山谷、岩石和山峰。

“The design,” explains Yansong, “starts with the understanding that the park is part of the plot: by taking the natural beauty of lakes and mountains, the architectural complex can be read as a futuristic city landscape painting in which high-rise buildings act as the peaks, individual office buildings as the slope, high-end offices as the ridge and residential buildings as mountain ranges in combination with classical landscape elements like lakes, springs, forest, streams, valleys, rocks and peaks.”

因此，整个建筑群看起来不像是“建造”的，而是从周围环境中自然成长起来的，它们重新创造了一种新的山水区空间类型。人们既能感受到整体景观的壮丽感，又能感受到它精致的内部风景。“

“As a result, the whole architectural complex does not look like they are “built” but growing up naturally from its surrounding environment and they recreate a new Shan-Shui space typology. People can feel both the grandeur of the holistic landscape and its exquisite inside scenery.”

 © MAD Architects

(疯狂建筑师)