Courtesy of Urbanadd

由Urbanadd提供

架构师提供的文本描述。这种木材仓库结构的适应性再利用，建于1914年，最初被西雅图的Ederer Crane公司用于制造起重机，是Westland Distilery的新家。设计团队专注于将客人的旅游体验无缝地编织到发酵和蒸馏过程中，为客人提供一种独特的视角，让他们了解制作威士忌的古老艺术。

Text description provided by the architects. This adaptive reuse of a timber warehouse structure, built in 1914 and originally used for manufacturing cranes by Seattle’s Ederer Crane Company, is the new home of Westland Distillery.The design team focused on weaving the guest tour experience seamlessly into the fermenting and distillation processes, offering guests a unique perspective on the time-honored art of making whiskey.

 Courtesy of Urbanadd

由Urbanadd提供

在一间优雅而原始的酒吧和威士忌图书馆后面，该设施内有一间6，000升的密室和一间世界级的静物室，其中仍有7，560升的洗浴液和5，670升的酒精。在奥林匹克半岛的威斯特兰的拉克豪斯，这间桶房可以容纳100多桶等待装填和老化的桶。员工办公室位于阁楼上，位于最先进的气候控制的QC实验室之上.利用再生、粗砍木材和原钢等材料，尊重伐木业主的家族史，并召回现有的仓库木材结构。

Behind an elegant yet raw tasting bar and whiskey library, the facility houses a 6,000-liter mash house and a world-class still room comprised of a 7,560-liter wash still and a 5,670-liter spirit still. The barrel room holds upwards of 100 barrels waiting to be filled and aged in Westland’s Rackhouse on the Olympic Peninsula. Staff offices are located on the mezzanine, above a state-of-the-art climate-controlled QC lab. Materials such as reclaimed, rough-hewn timber and raw steel were utilized to respect the owners’ family history in the logging industry and to recall the existing warehouse timber structure.

http://vimeo.com/49248261

http://vimeo.com/49248261

 Floor Plan