架构师提供的文本描述。So Louren o da Serra的M号小木屋的建议是，使所要求的方案的面积尽可能小，以便与大自然的接触成为这一经验的主要参与者。由于极简主义是客户的主要意图，除了难以进入土地外，还提出了使用干燥材料和现场组装的18平方米的解决方案，因为大型卡车无法进入。

Text description provided by the architects. The proposal of the cabin, chalet m, in São Lourenço da Serra, was to make the smallest area possible for the requested program, so that the contact with nature is the main actor on the experience. As minimalism was the main intention of the clients, in addition to the difficulty of access to the land, It was proposed a solution of 18m ² with use of dry materials and on-site assembly, since there is no access for larger trucks. 

Text description provided by the architects. The proposal of the cabin, chalet m, in São Lourenço da Serra, was to make the smallest area possible for the requested program, so that the contact with nature is the main actor on the experience. As minimalism was the main intention of the clients, in addition to the difficulty of access to the land, It was proposed a solution of 18m ² with use of dry materials and on-site assembly, since there is no access for larger trucks. 

 © André Scarpa

安德烈斯卡帕

 Floor Plan

 © André Scarpa

安德烈斯卡帕

种植遵循的标准，现有的沼泽地在森林，结合寻找最好的意见，山对面的山谷。最小干扰的想法延伸到了极限，所以停车场和通道没有建筑，这些都是地面上的小径。

The implantation followed the criterion of existing glades in the forest, in combination of the search for the best views to the mountain across of the valley. The idea of minimal interference extends to the limit, so there is no construction for the parking area and accesses, these are made by trails on the ground.

The implantation followed the criterion of existing glades in the forest, in combination of the search for the best views to the mountain across of the valley. The idea of minimal interference extends to the limit, so there is no construction for the parking area and accesses, these are made by trails on the ground.

 © André Scarpa

安德烈斯卡帕

 © André Scarpa

安德烈斯卡帕

船舱采用厚厚的硬木薄片结构，然后在外面涂上普通OSB型胶合板、Tyvek空气和水屏障，并在外面铺上金属瓦楞纸瓦。内部，热声绝缘和‘Paricá’胶合板，涂层水基树脂。家具都是用相同的胶合板建造的，盒子的面积位于预制的玻璃纤维盒底座上。

The cabin was built in massive hardwood structure of thin sections, and then coated by outside plain OSB type plywood, Tyvek air and water barrier and covered with metalic corrugated tiles outside. Inside, thermoacoustic insulation and ‘paricá’ plywood, coated with water-based resin. The furniture is all built in the same plywood and the box area lays over a prefabricated fiberglass box base.

The cabin was built in massive hardwood structure of thin sections, and then coated by outside plain OSB type plywood, Tyvek air and water barrier and covered with metalic corrugated tiles outside. Inside, thermoacoustic insulation and ‘paricá’ plywood, coated with water-based resin. The furniture is all built in the same plywood and the box area lays over a prefabricated fiberglass box base.

 © André Scarpa

安德烈斯卡帕