架构师提供的文本描述。德普尤医院是应对国家紧急情况的一项重大建筑挑战，它要求在创纪录的时间内(不到一年)设计、建造和安装一座最新一代的医院设施，但不放弃建设一家领先的医院。在这里，我们正在处理一个模块化的项目，具有高度的预制，干燥的建设和对当地工业和社会的显著承诺。

Text description provided by the architects. The Hospital de Puyo emerged as a major architectural challenge in response to a national emergency which called for the design, construction and outfitting of a latest-generation hospital facility in record time (less than one year), but without giving up on building a leading hospital. Here we are dealing with a modular project featuring a high degree of prefabrication, dry construction and a marked commitment to local industry and society.

 © Sebastían Crespo

塞巴蒂安·克雷斯波

该项目计划是基于一个概念，设计和建设的智力概念，确定了一系列的组织规则，以确保设施的使用，性能，建设和维护的质量的一系列组织规则。这一经验使普约的模块化医院成为领先的参照点。

The project plan is based on an intellectual concept of conception, design and construction defining a series of organisational rules governing processes to ensure the quality of the facility’s use, performance, construction and maintenance. An experience that makes Puyo’s modular hospital a leading reference point.

 General Floor Plan

总楼面图