Lopez House Martin Fenlon Architecture

2014-09-27 01:00

架构师提供的文本描述。这个项目，位于洛杉矶的鹰岩地区，坐落在一个不规则的，陡峭的土地上。面对有限的预算，这是特别具有挑战性的谈判限制的地段，同时利用网站的全面看法。业主们希望这所房子能唤起当地工匠的建筑风格，因此这一方言作为设计的基础。

Text description provided by the architects. This project, located in the Eagle Rock area of Los Angeles, is situated on an irregularly-shaped, steeply-sloping lot. Faced with a limited budget, it was particularly challenging to negotiate the constraints of the lot while taking advantage of the site’s sweeping view. The owners wanted the house to evoke the area’s craftsmen architecture, so this vernacular served as a basis for the design.

 Section AA

AA节

地板水平，堆叠在下面的车库，是加强了山坡和调整形状的地段。客厅和主卧室都是面向景观的。

The floor levels, stacked over the garage below, are stepped up the hillside and adjust to the shape of the lot. Both the living area and the master bedroom are oriented towards the view.

 © Eric Staudenmaier

C.埃里克·施陶登迈尔

主要空间是交叉通风和组织周围的中央楼梯大厅，这创造了一个堆栈效应，加强被动空气系统。房子里每一个空间的墙壁都用一个暴露的头盖着。

The main spaces are cross-ventilated and organized around the central stair hall, which creates a stack effect that augments the passive air system. The walls of every space in the house are capped with an exposed header.

 © Eric Staudenmaier

C.埃里克·施陶登迈尔

这一技术最初源自伯纳德·梅贝克，后来被鲁道夫·辛德勒用作降低完成成本的一种方法。每个标头都被分成两部分，夹在内部和外部的墙壁上。它们作为内部和外部的成品材料加倍，这降低了成本，同时允许绝缘和防水之间通过。这些标题，连同所有的栏杆，暴露的结构，和遮阳棚，是由普通的2x4‘s和2x12’s，漆成黑色。其结果是经济、可持续性和结构的结合，表现在囊括的黑色木制品上。

This technique, originally derived from Bernard Maybeck, was later used by Rudolph Schindler as a way to reduce finish costs. Each of the headers has been split into two, sandwiching the walls from the interior and the exterior. They double as finish material inside and out, which reduces the cost while allowing insulation and waterproofing to pass in between. These headers, along with all of the railings, exposed structure, and sun-shade trellises, are built with common 2x4's and 2x12's, painted black. What results is a combination of economy, sustainability, and structure, manifested in the encompassing black woodwork.